Я как раз и спорю с тем, что это «костыль».

В моем понимании костыль это когда есть какие-то минусы от решения, тут же их нет?
и тогда по каким причинам то внутренний предпочтительнее?
пожалуйста перечисли по пунктам минусы

ты с начала писал что он быстрее, вроде выяснили что это не так.

дорогой ссд? Samsung MZ-V7P512BW - 10к рублей, бокс можно за 6 найти (конечно на сколько он будет хорошим - вопрос)

а цена это отдельная история, я уже писал что если брать офф кастом то сильно дороже, у «серовозов» будет скорей всего не русская клава. при этом за 130 можно найти модель с русской на фьюжене.
А изначально человек спрашивал про апдейт существующего девайса.в этом контексте внешний явно менее «костыль» чем сервис с разборка всего имака

Внутренний быстрее. Мы же сравнили 2016 год и 2018 Х5 (или когда он там вышел, точно позже). Минусы следующие: 1. У аймака 2 тб порта на одной шине. При подключении другого устройства во второй порт получаем нагрузку на шину и теряем скорость работы диска. 2. Скорость работы диска значительно зависит от объема кеша. В «дешевых» ссд кеш быстрый, вся остальная память медленная. Вся память быстрая только в дорогих ссд. 3. Шина PCIe напрямую подключена к процессору и мост идет по материнке. Шина тб не всегда напрямую подключена к процессору. Как в аймаке не знаю. И на пути шины тб у нас есть порт и провод. Это уже потери. Может и не значительные. Поэтому я считаю предпочтительным внутренний ссд. Но еще раз хочу подчеркнуть, что не настаиваю и вариант с внешним ссд через тб не отбрасываю.

И я писал, что у серовозов можно тоже купить кастом. А по поводу апгрейда я просто поделился своим опытом. Я давал в асц и мне поменяли проц, оперативу и диск. Я доволен результатом. А варианты апгрейда могут быть разными бесспорно.