Просто если всё делать канонично, и если нагрянет проверка (хотя

кто блять этим будет заниматься), и задетектят шо с одного акка юзают десяток компов один и тот же софт, за это же может влететь.
Не? )

У всех софтов (как подписочных так и не-подписочных) есть специальные тарифы-условия-лицензии-какниназови для юр лиц. Они со своими особенностями, условиями и ценами обычно. В студиях берут именно их, иначе можно влететь на штрафы, опять же, для юр лиц. А там суммы из разряда "два штрафа и средняя студия схлопнулась". Чаще всего берутся паками на Х людей, в зависимости от плана на отдел и в целом плана развития студии на условный год. Какие-то частоиспользуемые лицы берут с запасом (например та же юнити). Проще проплатить пару месяцев невостребованные лицы, чем при выходе нового сотрудника бороться с бухгалтерией с обоих сторон и тем самым тормозить работу. Проверки иногда бывают. Редко, но бывают. Порой очень жесткие. Нюанс — при оформлении через ИП/ГПХ/короче как угодно НЕ через ТК — есть риск что за использование нелиц софта прилетит непосредственно исполнителю.