/api/всечто-после-этого-эндпоинта и передать в proxy_pass?
/api/* или как?
/api/
Я так понимаю что надо передавать в proxy_pass измененный путь, если да, то location /api/{ proxy_pass http(s)://back_end/; }
Обсуждают сегодня