Вообще, мы исправляли похожу проблему в 2021.2 (https://youtrack.jetbrains.com/issue/GO-11155). Как на счет выключить опцию и попробовать последннюю версию? Там проблема остае...