Скорей всего правильней будет самопальный драйвер. Потому что я так понимаю любое другое приложение где нужна камера, например видеочат обращается сразу к камере телефона а н...
Ну может можно как то обращение к камере на другой порт переключить? Например на usb и с компа транслировать туда изображение?