у IndexOf есть перегрузка с StringComparison https://docs.microsoft.com/en-us/dotnet/api/system.string.indexof?view=netframework-4.8
https://github.com/aspnet/Docs/issues/8025 может, он у тебя там: /usr/share/dotnet/dotnet ?
почему боль? Бери данные в миддлваре и передавай другому классу
Дотнет точно в /usr/bin/dotnet?
вывод чего в терминал?
ngrx?