Ну так что им мешает сохранять в wasm всю нужную для рефлексии мета-инфу?
LLVM IR же немного меняется от версии к версии, то есть недостаточно стабилен. Плюс, разве у этого IR есть стандартное двоичное представление?
Ну как он мёртв, если сама MS его использует в своём новом проекте? Развивают. Просто отошёл в сторонку перед .net core.