С умом пардон это как? Он возвращает нас к древним проблемам, например порядку определения цветов так как цвета завязаны на классы, заставляет отказаться от осмысленности и пр...
А у тебя api точно в каждом объекте массива отдает user?
Причем здесь фреймворк ? Что vue, что react, что angular не уберегут от написания кала.
Ну так а из myCompanies удалить его ?