Есть ли смысл вникать в голые сервлеты и jsp или забить болт?
так обоснуй тогда, какие есть причины, чтобы конвертить сущность в дто в сервисе, а не в контроллере?