Ролик не смотрел, но в моем понимании ml-engineer это про вывод моделей в прод по большей части. Data scientist больше по ресерчу, обучению моделей. Вроде бы часто data scient...