под управлением ОС Linux требуется установленная библиотека webkitgtk-3.0 версии 1.4.3 и старше." ?
да вот беда в том, что мы не брали для установки последнюю 8.3.12, для которой по Вашей ссылке приводятся эти системные требования совместимости
а мы ставили 8.3.10 (а именно .2699) - читаем соответствующее версии V8Update:
http://its.1c.ru/db/v8310doc#content:227:1:issogl1_ce205a1f-37b8-11e6-a3f7-0050569f678a
- и я таки не идиёт, чтобы не заметить, что тут ничего подобного НЕ описано!
Для 8.3.10 в документации указано, что нужна webkitgtk1: https://its.1c.ru/db/v8310doc#bookmark:adm:TI000000021
Обсуждают сегодня