52 похожих чатов

Битрикс для разработчиков Битрикс для разработчиков
Чат экстремального погром... Чат экстремального погром...
Qt Qt
symfony symfony
Ansible Ansible
Unity Engine: вопрос - от... Unity Engine: вопрос - от...
Nuxt.js | Vue SSR Nuxt.js | Vue SSR
Боты на Telegraf Боты на Telegraf
Data Science Chat Data Science Chat
Android Architecture Android Architecture
QA — русскоговорящее сооб... QA — русскоговорящее сооб...
DBA - русскоговорящее соо... DBA - русскоговорящее соо...
Tarantool Tarantool
Unreal Engine Unreal Engine
☁️ AWS_RU ☁️ AWS_RU
Blender_ru: вопрос-ответ. Blender_ru: вопрос-ответ.
MongoDB Russian MongoDB Russian
Yandex Cloud - Официальны... Yandex Cloud - Официальны...
Git Git
DevsHelper DevsHelper
Big Data Science :: AI / ... Big Data Science :: AI / ...
pro.kafka pro.kafka
3ds Max 3ds Max
1C 1C
Вокруг да около Zigbee Вокруг да около Zigbee
Android Declarative Android Declarative
freebsd_ru freebsd_ru
Atlassian Community - Rus... Atlassian Community - Rus...
Чат про Fusion 360 и 3D Чат про Fusion 360 и 3D
OctoberCMS OctoberCMS
ru_gitlab ru_gitlab
Godot Engine (Russian) Godot Engine (Russian)
MySQL MySQL
Yii Framework 2 Yii Framework 2
Data Engineers Data Engineers
Чат Tableau Чат Tableau
Cinema 4D Cinema 4D
Evolution CMS Evolution CMS
Odoo talks & fun Odoo talks & fun
Software Design/Architect... Software Design/Architect...
pro.buildsystems pro.buildsystems
Webpack — русскоговорящее... Webpack — русскоговорящее...
Yii Framework 3 Yii Framework 3
QA juniors QA juniors
RUSCADASEC community: Киб... RUSCADASEC community: Киб...
ru_hashicorp ru_hashicorp
Grafana Loki Grafana Loki
VictoriaMetrics_ru VictoriaMetrics_ru
.NET Group .NET Group
Google Cloud Platform_ru Google Cloud Platform_ru
DevSecOps - русскоговорящ... DevSecOps - русскоговорящ...
Netbeans [RU] Netbeans [RU]
Qt Qt
Иван-

Добрый день, подскажите пожалуйста. Необходимо сделать локализацию приложения. Возможно ли

как-то сделать так чтобы после того как собрал приложение, оставить возможность в любой момент НЕ разработчику добавить свой язык перевода и/или редактировать уже существующий? Почитав про QTranslate и lrelease и lupdate я так понял, локализация возможно только на этапе разработки. Просто не хочется делать какой-то отдельный файл типа .txt, где все строки текстов будут храниться и потом на этапе инициализации программы подтягивать их.

#qt #russian #software
0

3 ответов

13 просмотров
Andrey-Larionov

qm файлы по-сути и есть типа ".txt", и локализация возможна не только на этапе разработки

0
13.12.2020
Sergey eSKon-

нет, вы неправильно поняли, можно и динамически, но нужно будет давать пользователю либо лингвиста, либо писать свой инструментарий. У нас, например на сайте люди могут под себя править трансляции. Там часто даже не для того, чтобы перевести, а чтобы под внутренние стандарты подогнать терминологию техническую

0
13.12.2020
Иван- Автор вопроса
Sergey eSKon
нет, вы неправильно поняли, можно и динамически, н...

Одного лингвиста достаточно? А как же обновление перевода через lupdate и lrelease?

0
13.12.2020

Похожие вопросы

Qt Qt / roman ---
Подписаться

Подскажите как из фонового потока передать qobject* в гуи поток с учетом того, что фоновой поток постоянно обновляет object* данные. Можно ли скопировать в другой объект и кин...

#qt #russian #software
19.10.2023
0
66 ответов
Qt Qt / Александр G
Подписаться

Если у меня к примеру в длинной портянке функции из 100 строк где-то в первых строках высылается сигнал emit signal(), то когда в рантайме его получит обработчик этого сигнала...

#qt #russian #software
26.10.2023
0
18 ответов
Qt Qt / Зюльковский Александр
Подписаться

Товарищи подскажите, в чем может быть проблема при запуске QML с CMake? Ругается на эту строчку в cmake файле: find_package(Qt6 6.2 REQUIRED COMPONENTS Core Gui Qml Quick)

#qt #russian #software
20.11.2023
0
28 ответов
Qt Qt / Александр G
Подписаться

Если у меня к примеру в длинной портянке функции из 100 строк где-то в первых строках высылается сигнал emit signal(), то когда в рантайме его получит обработчик этого сигнала...

#qt #russian #software
26.10.2023
0
27 ответов
Qt Qt / Almaz
Подписаться

здравствуйте, у меня очень странная проблема возникла, проект написанный с qt 5.15 со стандартом c++17 без ошибок компилируется на linux с gcc, но на windows с msvc при комп...

#qt #russian #software
13.11.2023
0
15 ответов
Qt Qt / Qetu
Подписаться

Привет всем , как установить qt? Рабочий впн не помогает

#qt #russian #software
25.10.2023
0
23 ответов
Qt Qt / Антон
Подписаться

что является грубой либо глупой ошибкой при создании qt приложений?

#qt #russian #software
23.10.2023
0
22 ответов
Qt Qt / Ilya Zviagin
Подписаться

Я понял 0) поток игровой логики 1) из него надо вызвать какой-то modbus, и получить результат, всё синхронно 2) главный поток приложения тут ни при чём. так в чём проблема-то...

#qt #russian #software
26.10.2023
0
20 ответов
Qt Qt / Alexei Klimovich
Подписаться

Всем привет! Я пишу приложуху для работы с сокетами по Bluetooth с помощью  таких штук как BluetoothAPIs и WinSock2. В какой-то момент для инициализации SOCKADDR_BTH мне нужно...

#qt #russian #software
23.11.2023
0
16 ответов
Qt Qt / Александр Серый
Подписаться

Гопчат сформировал вот это case PicaHelper::ColumnForMethodic::TasksLinks:{ QStyleOptionViewItem opt2 = option; initStyleOption(&o...

#qt #russian #software
01.08.2023
0
9 ответов
Смотреть еще
Qt Qt
Подписаться
Вопросов 21067
Ответов 38422
Участников 1829
Telegram @qt_chat

Обсуждают сегодня

Но, может, есть уже проверенная? Наши требования такие: 1. Сообщения должны приходить из Инста в CRM оду 2. Должна быть возможность подключить несколько экаунтов Инстаграм. Р...
Alexander Sharoiko MSE / Александр Шаройко
8
Это может быть все-таки не флудвейт? у меня ботфазер принимает изменения и отображает даже что они изменились, на видео видно что он прислал якобы уже измененное описание, н...
OVERLINK
13
Я правильно понимаю что нет способов получить список ожидающих заявок на вступление в группу с помощью бота из mtproto?
Шамиль Прилов
7
Добрый день. Мне посоветовали обратиться к вам в чат за помощью. Ситуация описана на скрине. Как мне сказали, мне на бота навесили флудвейт. Есть ли возможность снять его ра...
OVERLINK
7
всем привет помогите пожалуйста используя CDN (GCP) у игроков из вьетнама загружается конфиг (размер 999 bytes) загружается 5 и более минут н а других CDN сервисах такой пробл...
Andrew Krw.
1
Просто по очереди выпиливаешь на ручной маппинг? По методу за раз
Andrii Kurdiumov
7
Приветствую. А не подскажете какие ограничения есть на использования api метода setMyName ? Несколько раз сменил имя бота и получил бан на 2 месяца на смену имени.
Slick Slack
8
Привет, коллеги! Возникла задача ограничить максимальный размер вложений для определённых расширений, например, чтобы для изображений лимит был 10 МБ, а для видео — 100 МБ. Ог...
Andro
1
Всем привет! Взялся портировать модули на 18 версию, лезет _logger.log(log_level, 'no translation language detected, skipping translation %s', frame, stack_info=True) А чт...
Max Lit
3
Доброе утро, а кто то делал Google аналитику через php ? curl_setopt($ch, CURLOPT_NOSIGNAL, true); Это должно быть async без ожидания ответа. Вообще php нормально с таким с...
Max Dubovsky
9
Карта сайта