возвращаемых функцией? И если да, то как в qt linguist прописать все варианты? Возможности обернуть данные внутри функции нет. Пример того, что имею в виду
def get_string() -> str: ...
self.tr(get_string())
а как ты перевод сделаешь? tr работает по сути для lupdate проверь... сделай .ts файл, загляни в него, ты не найдешь там чего-то качаемого твоей ф-ии потому тебе надо из ф-и возвращать tr("Some thing")
Проверил на практике, всё работает. Создал отдельный ts-файл, чтобы pylupdate не перетирал ничего и вручную добавил нужные значения в xml. А дальше как обычно
Обсуждают сегодня