Ошибка при вызове метода контекста (Вывести) {Справочник.ПравилаОбменаСПодключаемымОборудованиемOffline.МодульМенеджера(180)}:ДанныеОтчета = ПроцессорВывода.Вывести(ПроцессорКомпоновки); {ОбщийМодуль.ПодключаемоеОборудованиеOfflineВызовСервера.Модуль(724)}:ТаблицаТоваровПоПравилу = Справочники.ПравилаОбменаСПодключаемымОборудованиемOffline.СписокТоваровПоПравилу(ПравилоОбмена); {ОбщийМодуль.ПодключаемоеОборудованиеOfflineВызовСервера.Модуль(79)}:ТоварыКВыгрузке

= ПолучитьТоварыКВыгрузкеККМ(ОфлайнОборудование, Параметры);
{ОбщийМодуль.МенеджерОфлайнОборудованияПереопределяемый.Модуль(58)}:ПодключаемоеОборудованиеOfflineВызовСервера.ЗаполнитьПрайсЛистККМ(ОфлайнОборудование, ПрайсЛист, ПолнаяВыгрузка);
{ОбщийМодуль.МенеджерОфлайнОборудованияВызовСервера.Модуль(185)}:МенеджерОфлайнОборудованияПереопределяемый.ПриВыгрузкеПрайсЛиста(ОфлайнОборудование, ПрайсЛист, ПолнаяВыгрузкаПрайсЛиста);
{ОбщийМодуль.МенеджерОфлайнОборудованияКлиент.Модуль(878)}:ДанныеДляВыгрузки = МенеджерОфлайнОборудованияВызовСервера.ПолучитьДанныеДляВыгрузки(Контекст.ИдентификаторУстройства, Контекст.НаборВыгружаемыхДанных);
{ОбщийМодуль.МенеджерОфлайнОборудованияКлиент.Модуль(285)}:НачатьВыполнениеКомандыОфлайнОборудования(ОписаниеОповещения, Контекст.ИдентификаторУстройства, Контекст, ВходныеПараметры, ВыгрузкаДанных);
{ОбщийМодуль.МенеджерОфлайнОборудованияКлиент.Модуль(250)}:НачатьВыгрузкуДанныхНаККМПродолжение(Истина, Параметры);
{ОбщийМодуль.МенеджерОфлайнОборудованияКлиент.Модуль(32)}:НачатьВыгрузкуДанныхНаККМПроверкаПодключенияРасширения(ИдентификаторУстройства, Контекст);
{ОбщаяФорма.ОбменСПодключаемымОборудованиемOffline.Форма(314)}:МенеджерОфлайнОборудованияКлиент.НачатьВыгрузкуДанныхНаККМ(ТекущиеДанные.ПодключаемоеОборудование, УникальныйИдентификатор, ОповещениеОВыполнении);

[ОшибкаВоВремяВыполненияВстроенногоЯзыка]
по причине:
Ошибка вывода результата
по причине:
Ошибка при выводе результата
по причине:
Ошибка получения данных
по причине:
Ошибка создания набора данных "НаборДанных"
[ОшибкаНастроекКомпоновкиДанных]
по причине:
Ошибка при исполнении запроса набора данных
по причине:
Ошибка выполнения запроса
по причине:
У пользователя недостаточно прав на исполнение операции над базой данных.
[НарушениеПравДоступа]

Не могу понять на что прав не хватает???? На какой объект???

Точно не помню, отслеживаются ли подобные события в журнале регистрации, но я бы для начала попробовал заглянуть туда. Если нет, то дальше плясать от запроса. Запрос хочет читать что-то что ему не положено. Можно попробовать найти этот запрос (схему СКД) и его отладить, допустим с помощью Инструментов Разработчика Сергея Старых.

если добавить право Обмен Odata то выгрузка работает, но открывается доступ ко всем складам и ценам.

Право на чтение? Вам нельзя чтобы кто-то видел склады и цены?