11:30:52.814325 AF IPv4 (2), length 33: (tos 0xb8, ttl 64,

id 34586, offset 0, flags [none], proto UDP (17), length 29, bad cksum 0 (->f4fb)!)
127.0.0.1.30092 > 127.0.0.1.30092: [bad udp cksum 0xfe1c -> 0x16c1!] UDP, length 1

11:30:52.814397 AF IPv4 (2), length 78: (tos 0x0, ttl 64, id 34587, offset 0, flags [none], proto UDP (17), length 74, bad cksum 0 (->f585)!)
127.0.0.1.17313 > 127.0.0.1.53: [bad udp cksum 0xfe49 -> 0x1938!] 36043+ [1au] A? ya.ru. ar: . OPT UDPsize=4096 (46)

11:30:52.814408 AF IPv4 (2), length 106: (tos 0x0, ttl 64, id 25139, offset 0, flags [none], proto ICMP (1), length 102, bad cksum 0 (->1a62)!)
127.0.0.1 > 127.0.0.1: ICMP 127.0.0.1 udp port 53 unreachable, length 82
(tos 0x0, ttl 64, id 34587, offset 0, flags [none], proto UDP (17), length 74, bad cksum 0 (->f585)!)
127.0.0.1.17313 > 127.0.0.1.53: [bad udp cksum 0xfe49 -> 0x1938!] 36043+ [1au] A? ya.ru. ar: . OPT UDPsize=4096 (46)



11:30:57.877132 AF IPv4 (2), length 78: (tos 0x0, ttl 64, id 34588, offset 0, flags [none], proto UDP (17), length 74, bad cksum 0 (->f584)!)
127.0.0.1.17313 > 127.0.0.1.53: [bad udp cksum 0xfe49 -> 0x1938!] 36043+ [1au] A? ya.ru. ar: . OPT UDPsize=4096 (46)

11:30:57.877171 AF IPv4 (2), length 106: (tos 0x0, ttl 64, id 25140, offset 0, flags [none], proto ICMP (1), length 102, bad cksum 0 (->1a61)!)
127.0.0.1 > 127.0.0.1: ICMP 127.0.0.1 udp port 53 unreachable, length 82
(tos 0x0, ttl 64, id 34588, offset 0, flags [none], proto UDP (17), length 74, bad cksum 0 (->f584)!)
127.0.0.1.17313 > 127.0.0.1.53: [bad udp cksum 0xfe49 -> 0x1938!] 36043+ [1au] A? ya.ru. ar: . OPT UDPsize=4096 (46)


11:31:02.880646 AF IPv4 (2), length 106: (tos 0x0, ttl 64, id 58897, offset 0, flags [none], proto ICMP (1), length 102, bad cksum 0 (->9683)!)
127.0.0.1 > 127.0.0.1: ICMP 127.0.0.1 udp port 53 unreachable, length 82
(tos 0x0, ttl 64, id 34589, offset 0, flags [none], proto UDP (17), length 74, bad cksum 0 (->f583)!)
127.0.0.1.17313 > 127.0.0.1.53: [bad udp cksum 0xfe49 -> 0x1938!] 36043+ [1au] A? ya.ru. ar: . OPT UDPsize=4096 (46)

забинди dnscrypt на 127.0.0.2, посмотри снова дамп, а то тут путаница может быть, где клиент, где сервер