Привет! А подскажите плиз почему выпадает ошибка psql: error: could

not translate host name ?

Пробую сделаю по доке, не подключается ни из докера, ни через shell

Где может быть косяк?

Куда подключаетесь? Своя база или managed? Откуда? Со свого компьютера или вм в облаке?

managed с локальной машины

Когда создавали кластер включили внешний доступ?

Возможно, у вас база без внешнего доступа? Тогда доступ возможен только из той же виртуальной сети

я думаю видимо накосячил и не включил) а отредактировать это можно? или только новый создавать?

Это поле отредактировать нельзя. Только создать новый хост. Если у вас там нет данных, то можно пересоздать кластер целиком.

А если бы были данные, то есть альтеративное решение пересозданию кластера в двух словах (может быть ссылка на доку)?

backup / restore

Я бы создал еще один хост с публичным доступом. Дождался репликации на него. Перключил мастер. Удалил старый хост из кластера. https://cloud.yandex.ru/docs/managed-postgresql/concepts/replication

Nikolay Matrosov

@abdulgalimov вот тут писал

Zaur 🧑🏻‍💻Abdulgalimov
нет возможности изменить опцию публичный доступ

Да

удалять базу и создавать новую ?