Я не видел, там особенность в том что размер считается по документу переведеному в bson формат, который немного компактнее чем json, поэтому можно примерно подсчитывать размер json и ориентироваться на него.
Есть https://docs.mongodb.com/manual/reference/operator/aggregation/bsonSize/, но это для работы с уже сохраненными документами
Обсуждают сегодня