Господа, правильно ли я понимаю, что в Блендере нет нативного

способа импортировать твердотельные модели STEP?

Правильно

А какой рабочий процесс для такого посоветовали бы?

CAD -> Fusion 360 (эспорт в адекватный STL) -> Blender

Через OBJ таки лучше получается.

Полный конвейр можете описать?

Во фьюжн 360 на дереве модели на корневом компоненте правая кнопка — save as mesh. Именно так, а не через экспорт в меню File, чтобы появилось диалоговое окно конвертера. В настройках выбрать obj и указать единицы размера метры. Сохрарняем. Потом import — obj в блендере. На вкладке геометрии отметить галочки split by object и split by group, тогда останется соответствие тело в cad формате — тело в блендере.

Отлично! А из CAD — во фьюжн, в каком формате? STEP? А сетка какая при этом выходит — триангулированная? Дополните этим нюансом тот пост с описанием конвейера и поставьте такой хештег, пожалуйста (#CAD) — это будет в высшей степени полезно многим.

Фьюжн и есть кад. Я в нем и работаю. А если со стороны, лучше step.