Но да, действительно, это из-за await, но почему и как?

Потому что монобехи не предусмотрены для работы с асинками, у них нет стокового awaiter-а, а юнитаска не принесла свою реализацию. Сделай нормальный синхронный метод, а внутри вызови асинхронный через UniTask.Run.

Всю эту логику вынести в метод который возращает таску и вызвать её через Run?

Да, или можно прям лямбдой

Как выглядит OnHit?

Ммм, значит ты действительно где-то ранее контекст переключаешь

Извиняюсь, а можно простым языком?)

это типо корутина?

UniTask.SwitchToThreadPool где-нибудь вызывается?

Нет

А, подожди, я не туда воюю. UniTask.Create, а не Run

Потому что там Func без аргументов

Что тогда делать?

() => OnHit(...)

Уже пробовал, когда нужна смена позиции - ничего не происходит, ошибок нет

Отладчиком пройди шаг смены позиции. Он покажет исключение, если что-то не так.

Даня фидер
Куда именно смотреть? Конкретно мне ничего не пише...

Это после назначения позиции? Выглядит норм. В transform.position значение поменялось?

Дебаг пишет, что transform.position такой же, как у startPos, в юнити же всё совсем по другому

В инспекторе показываются локальные координаты. У объекта есть родитель?

Это и есть родительский

Ммм, тогда могу только предложить копать глубже. Из этого кода я не вижу больше причин, почему это не работает. Возможно есть ещё что-то, что меняет позицию. Можно поставить watch в отладчике на transform.position, тогда он остановит поток в случае изменения значения. Либо же задержать выполнение через Delay и сравнить позицию ещё раз. Если теория подтвердится, значит точно есть сторонние изменения.

А как watch поставить?

В проекте 2 скрипта, только конкретно в этом я меняю позицию игрока именно через transform.position, двигается он через CharacterController.Move (кстати, может в нём дело?)

Действительно)) Проблема была в CharacterController'е) При смерти выключаю, при возрождении - включаю и всё отлично работает...