Кто уже получал студенческую визу, справка о не судимости только

Question

Бразилия 🇧🇷 Чат TravelAsk

Vitaliy

Кто уже получал студенческую визу, справка о не судимости только

с апостилем и только оригинал нужны!?

#relocation #russian

0

05.05.2023

13 ответов

18 просмотров

Uliana

Катерина
Визу не получала, но точно скажу, что о несудимос...

Объясните мне, как не очень сведующей, оригинал это что подразумевает? Оригинал перевода присяжным?

0

06.05.2023

Ekaterina Galushkova

Uliana
Объясните мне, как не очень сведующей, оригинал эт...

Вы получаете справку в России апостилированную специально для Бразилии. На гос услугах, например, есть выбор из трех видов справок: нужна бумажная физическая с апостилем. Забираете и далее привозите ее сюда, отдаете гос переводчику, он переводит ее на португальский и только этот документ подается на визу.

0

06.05.2023

Катерина

Ekaterina Galushkova
Вы получаете справку в России апостилированную спе...

Или можно в посольстве сразу заказать уже с переводом и апостилем.

0

06.05.2023

Uliana

Ekaterina Galushkova
Вы получаете справку в России апостилированную спе...

Да я уже здесь давно) то есть например скан справки отправить переводчику, он сделает перевод со своими печатями, забрать у него-это не будет считаться оригиналом? Или мне именно надо дождаться оригинала с мокрой печатью и на него делать?

0

06.05.2023

Nataliya

Ekaterina Galushkova
Вы получаете справку в России апостилированную спе...

Разве "апостиль для Бразилии" отличается от апостиля для другой страны?

0

06.05.2023

Uliana

Nataliya
Разве "апостиль для Бразилии" отличается от апости...

Обычно, когда делают апостиль, спрашивают для какой страны. Возможно в целях учета, не знаю. В Испании, например, всегда спрашивают страну, в России не знаю точно.

0

06.05.2023

Nataliya

Uliana
Обычно, когда делают апостиль, спрашивают для како...

По всей видимости это связано со странами, присоединившимися к Конвенции... Ранее для Бразилии требовалась легализация документов.

0

06.05.2023

Ekaterina Galushkova

Uliana
Да я уже здесь давно) то есть например скан справк...

Скан справки могут не принять. Как написали выше, можно запросить справку в посольстве.

0

06.05.2023

Ekaterina Galushkova

Nataliya
Разве "апостиль для Бразилии" отличается от апости...

Для каждой страны свой апостиль, там на гос языке прописывается, что документ оригинальный

0

06.05.2023

Nataliya

Ekaterina Galushkova
Для каждой страны свой апостиль, там на гос языке ...

В России апостиль представляет собой четырехугольный штемпель на русском языке, содержащий надпись „Convention de La Haye du 5 octobre 1961“. Штемпель содержит информацию о лице, чья подпись апостилирует документ, дату и идентификационный номер апостиля. Апостиль подписывается и подтверждается печатью органа, которым выполнено заверение.

0

06.05.2023

Nataliya

Ekaterina Galushkova
Вы получаете справку в России апостилированную спе...

В России апостиль представляет собой четырехугольный штемпель на русском языке, содержащий надпись „Convention de La Haye du 5 octobre 1961“. Штемпель содержит информацию о лице, чья подпись апостилирует документ, дату и идентификационный номер апостиля. Апостиль подписывается и подтверждается печатью органа, которым выполнено заверение.

0

06.05.2023

travelask_moderator_bot

Nataliya
В России апостиль представляет собой четырехугольн...

Nataliya Привет. С апостилированием документов 🔖 на территории РФ может помочь @roman_apostille_ta Роман Он профи своего дела, делает все быстро и четко 😎 Так же Роман занимается истребованием документов, письменным переводом с нотариальным заверением на территории России. Все можно заказать удаленно из страны пребывания. Отправить срочной доставкой документов в любую точку мира

0

06.05.2023

Катерина · Accepted Answer

Катерина

Визу не получала, но точно скажу, что о несудимости с оригиналом и апостилем.

0

05.05.2023

371 похожих чатов

Кто уже получал студенческую визу, справка о не судимости только

13 ответов

Похожие вопросы