Всем добрый день! Мне 17, лечу скоро в ОАЭ, подскажите

Question

Всем добрый день! Мне 17, лечу скоро в ОАЭ, подскажите

пожалуйста - стоит ли мне переводить нотариально заверенное согласие от родителей на английский с русского, для заселения в отель? Без него не заселят? А если переводить, апостиль нужен? Может у кого-то был подобный опыт? 🙏🏻 поделитесь пожалуйста

#relocation #russian #uae

0

12.05.2023

6 ответов

9 просмотров

Sirak Arutiunian 🇦🇲 Автор вопроса

Н Р
перевод нужен что бы еще и таможню пройти.

так согласие же на погранке только при выезде из России просят Оно ж даже называется «согласие на выезд несовершеннолетнего из РФ) 🙈

0

12.05.2023

Н Р

В Эмиратах просят с переводом на английский язык.и нотариальным заверением, . а если ребенку нет12 лет то и перевод свидетельства о рождении на английском. Язык с нотариальным зааерением.

0

12.05.2023

Sirak Arutiunian 🇦🇲 Автор вопроса

Н Р
В Эмиратах просят с переводом на английский язык....

Спасибо! А нотариальное заверение армянского нотариуса подойдёт ведь?

0

12.05.2023

.

Н Р
В Эмиратах просят с переводом на английский язык....

Всех чтоли 👀если родители с ребенком тоже надо?

0

12.05.2023