гос учреждениях ( банк, итд) спецом на русском не отвечают и не хотят обслуживать и помогать
)))
верьте своим знакомым, вы не первая такая здесь
а как они определили что спецом ? говорите на английском
Спрашивайте на каком удобнее А так если банк нужен то в кредо все на русском говорят. Старшее поколение лучше знает русский,молодежь обычно на английском От людей зависит
Почему Вы не верите своим знакомым? Разви они Вас обманывали?
Хоть один адекватный ответ, спасибо)
оформляли карты в Credo, я попала к англоговорящей сотруднице, мой парень - к русскоговорящему. Никаких проблем.
а как в рф относятся к грузиноговорящим? знакомые говорят, что гос учреждениях ( банк, итд) спецом на грузинском не отвечают и не хотят обслуживать и помогать
Если сотрудник будет знать грузинский, то ответит на грузинском) не надо тут
Не Тбилиси, а город тысячи планет.
если выучить 3 предложения на грузинском и попросить о помощи, то в 99% случаев вам помогут, гугл переводчик тоже никто не отменял, если написать на русском и показать перевод сотруднику, ну русском языке обслуживать они не должны, даже если его знают
Типа из вредности?
1) это негосударственный язык 2) Абхазия и Самачабло 3) находясь в любой стране, можно проявлять уважение и начинать разговор на местном языке
ну то есть из вредности?
если для вас это вредность, считайте так
Ток пожалуйста не требуйте от людей разговаривать на русском языке. Они Вам ничего не должны, и это не их язык. Это больше выгодно экономически для банка например. я например в банке только англ. использую и не имею проблем :)
Всегда здороваюсь на грузинском языке и продолжаю на английском разговор. Если человек знает русский и хочет на нем говорить, то он сам перейдет на него в разговоре с Вами. Главное быть доброжелательным и вежливым. Мне еще никто не хамил и не грубил в банке, на почте и т.д., наоборот подсказывали, если что-то не понимала.
Кто такая самачабла?
Южная Осетия
Понятно теперь.
Ещё ни разу не было проблемы с местными. Если не знают русский - зовут тех кто знает или говорят, к кому пересесть. С таксистами вообще любовь. Если вы уважаете местных и хотя бы знаете 2 слова на картвели: Гамарджоба (здравствуйте) и мадлоба (спасибо), к вам будут относиться как к дорогому гостю.
Обсуждают сегодня