пару слов на том языке, на котором говорят местные жители. Итак. Здравствуйте! БзЕира шЫмаз!
Доброе утро! Щыжь бзИа!
Добрый день! Мшы бзИа!
Добрый вечер! Хул бзИа!
Доброй ночи! Ацх Алыпха!
До свидания .абзЕираз!
Увидемся! хаибабОит!
Спасибо! итабУп!
Пожалуйста (как ответ на "спасибо").изхАтабузей!
Простите меня! СатАмыз!
Мне очень жаль! Сгу иАлсит!
Будьте здоровы!агубзЕира шЫмаз!
Добро пожаловать! БзИала ШаабеИт!
Да! Ааи или аиЕй!
Нет. МамОу или Мап
Как дела? (обращение к женской половине)ушпАкоу?
Как дела? (обращение к мужской половине)бышпАкоу?
Хорошо, спасибо - СыбзИоп,итабУп!
Как вас зовут? иУхьдзуй?
Меня зовут…исЫхьдзуп...
Приятно с Вами познакомится. Сгу иАхует хаибадыррА!
…иАхует… И он ах**ет… 🙈прАстите
круче звучит вопрос "иабацо?" )))))
О, май гарыбл! Послушайте лучше произношение в аудиоверсии перевода в интернете 😁
Урок 2. Прошу прощения, если акцент неверно расставил. Но лучше так, чем никак. Итак: Я знаю. Сара’ изды’руеит. Ты (муж) знаешь? Уара’ иуды’руама? Я иду на море (к морю). Сара’ амшы’н ахь сцо’ит. Ты (жен) иди к Ахре. Бара’ А’хра иа’хь бца. Ты (муж) иди к Дамею. Уара’ Даме’и иахь уца’. Он работает. Иара’ ау’с иу’еит. Ты (жен) работаешь? Бара’ ау’с бу’ама? Я хорошо знаю свое дело (работу). Сар’а су’с ибзи’аны изды’руеит. Ты (жен) любишь свою работу? Бара’ бу’с бзи’а иббо’ма? А вот и он (она) идёт! Аба׳р яра׳ (лара׳) дахяауа׳! В каком году вы родились? Йа́рбан шыкусо́у шани́з? В каком году ты родился? (обращение к мужчине) Йа́рбан шыкусо́у уани́з? В каком году ты родилась? (обращение к женщине) Йа́рбан шыкусо́у бани́з? Ваше лицо мне знакомо Шара́ лакта́ла шызды́руэйт Вы знаете эту женщину (этого мужчину)? Ари́ апхю́с (аха́тза) дыжды́руама? Вы меня не узнаёте? Шара́ сара́ сышзы́мдырдзой? Вы понимаете? Ейлы́шкаауама? Вы правы Шйа́шоуп Вы совсем не изменились Шара́ зындзаги́ штшы́шымпсахдзэйт Где вы живёте? Шаба́нхо? Где вы работаете? Ау́с аба́жуэй? Где находится. Йаба́коу…?
Обсуждают сегодня