Добрый день 😵‍💫 Правила выезда из Сербии (в Канаду) по гайдам

Question

Добрый день 😵‍💫 Правила выезда из Сербии (в Канаду) по гайдам

и историям изучила, но меня тут напугали нехреново, поэтому пошла перепроверять на официальных сайтах и катать запросы в инспекции 🙃🔫 на официальном сербском портале нашла информацию по выезду в третьи страны, которую гугл переводчик переводит как-то тревожно насчёт согласования за 3 месяца (?!?) до поездки через инспекцию 🙈 Может здесь кто-нибудь, пожалуйста, помочь с переводом с сербского/канцелярского, чтобы понять, о чём речь и при чём тут 3 месяца:
Документ: https://www.vet.minpolj.gov.rs/medjunarodni-promet-i-sertifikacija/kretanje-kucnih-ljubimaca/
Абзац: ПУТОВАЊЕ КУЋНИХ ЉУБИМАЦА У ТРЕЋЕ ЗЕМЉЕ ИЗ РЕПУБЛИКЕ СРБИЈЕ

#relocation #russian

0

09.06.2023

4 ответов

4 просмотра

Eugénie შოკში ვარ

3 месяца, это если нет договорённости между странами по ветпроцедурам..

0

09.06.2023

Liza Belyaeva

Надо сказать инспекции куда вы едете, они просят за три месяца, чтобы выяснить, а есть ли у них форма серта согласованная. Позвоните им и запишитесь на получение бумажек, в понедельник работает смена, которая не говорит по-английски. Норм перевод есть в группе песикотиков

0

09.06.2023

Liza Belyaeva

Liza Belyaeva
Надо сказать инспекции куда вы едете, они просят з...

На три месяца в целом можно забить, но лучше заранее записаться на получение доков

0

09.06.2023

Kseniya Grankovskaya · Accepted Answer

Kseniya Grankovskaya

@krupieshka время пояснить за серпски

0

09.06.2023

371 похожих чатов

Добрый день 😵‍💫 Правила выезда из Сербии (в Канаду) по гайдам

4 ответов

Похожие вопросы