Здравствуйте. Кто знает, выдают ли в Бразилии (бразильцу) справку

Question

Здравствуйте. Кто знает, выдают ли в Бразилии (бразильцу) справку

об отсутствии брака на текущий момент, которая подтверждает, что нет препятствий для заключения нового брака после развода? Брак планируем заключить в России. То, что ему выдали, просто похоже на наше свидетельство о разводе. А нужна именно отдельная справка

#relocation #russian

0

02.08.2023

19 ответов

40 просмотров

Светлана Диюнова Автор вопроса

Катя | ВНЖ по учебе, рождению и браку. Роды
Здравствуйте! Вообще в карторио выдают такое,да

А как она выглядит? Я не могу найти в интернете, а он говорит, что выдают только то, что похоже на наше свидетельство о расторжении брака

0

02.08.2023

Катя | ВНЖ по учебе, рождению и браку. Роды

Светлана Диюнова
А как она выглядит? Я не могу найти в интернете, а...

Не знаю, как выглядит, но должно быть это declaração do estado civil

0

02.08.2023

Катя | ВНЖ по учебе, рождению и браку. Роды

Светлана Диюнова
А как она выглядит? Я не могу найти в интернете, а...

Это не одно и тоже со свидетелями о расторжении

0

02.08.2023

Kasirina

Это документ порядка на две страницы. К сожелению не сохранилась копия. Там будут два свидетеля, которые будут подтверждать, что он сейчас не состоит в браке.

0

02.08.2023

Светлана Диюнова Автор вопроса

Kasirina
Это документ порядка на две страницы. К сожелению ...

Так там свидетели и для заключения брака нужны

0

02.08.2023

Kasirina

Светлана Диюнова
Так там свидетели и для заключения брака нужны

И не только))) и для этой справки тоже. Он идет картирио с родственниками и они там сделают справку. Обязательно сразу же на ней поставить апостиль.

0

02.08.2023

travelask_moderator_bot

Kasirina
И не только))) и для этой справки тоже. Он идет ка...

@kasirina1984 Привет👋 С апостилированием и переводом документов 🔖, нотариальными услугами и справкой о несудимости могут помочь 👇👇👇 @roman_apostilleta Роман (Апостиль, истребование, консульская легализация документов в РФ. Перевод на 82 языка) 🗣 отзывы тут @oleg_apostille Олег (Нотариальные услуги, апостиль, перевод: устный, письменный) @dmitriy_documents Дмитрий (Помощь с получением справок и документов из РФ)

0

02.08.2023

Kasirina

Kasirina
И не только))) и для этой справки тоже. Он идет ка...

А в россии в любом бюро переводе с нотариальным завершением переведете и этот документ подходит для российских загсов

0

02.08.2023

Kasirina

Kasirina
А в россии в любом бюро переводе с нотариальным за...

Мы просто тоже брак в России заключали

0

02.08.2023

Светлана Диюнова Автор вопроса

Kasirina
А в россии в любом бюро переводе с нотариальным за...

Можно Вам в личку отправить, чтобы убедиться, что это она?

0

02.08.2023

travelask_moderator_bot

Светлана Диюнова
Можно Вам в личку отправить, чтобы убедиться, что ...

@Svetlana_legacy Привет! Если это не что-то очень личное, общайтесь, пожалуйста, в общем чате, ваша информация может быть полезна для всех участников 🙂

0

02.08.2023

Kasirina

Светлана Диюнова
Можно Вам в личку отправить, чтобы убедиться, что ...

Светлана, конечно. 🌼

0

02.08.2023

Светлана Диюнова Автор вопроса

Kasirina
Светлана, конечно. 🌼

Нет доступа ко всем участникам. Как Вас найти?

0

02.08.2023

Светлана Диюнова Автор вопроса

travelask_moderator_bot
@Svetlana_legacy Привет! Если это не что-то очень ...

Документ имеет личный характер. Но @Kasirina помогла, сказав, что действительно есть отдельный документ, который выдают в карторио, который свидетельствует о том, что человек сейчас не женат. Спасибо Вам огромное, @Kasirina

0

03.08.2023

Mariia 😃 Haters Gonna Hate. Its Their Duty & Responsibilty! (c) @grantcar

Хороший вопрос. Также про Unio estavel считается ли это браком.. в разных карторио открывали фирма Берта в одном да, в другом нет- в графе статус и что делать в случае расхождения, просто так разорвать контракт или для других стран - это не документ только в Бразилии 🇧🇷если прекратить Unio estavel например 🤰

0

04.08.2023

Катя | ВНЖ по учебе, рождению и браку. Роды

Mariia 😃 Haters Gonna Hate. Its Their Duty & Responsibilty! (c) @grantcar
Хороший вопрос. Также про Unio estavel считается л...

União estável это только в Бразилии, также в карторио расторгается

0

04.08.2023

Mariia 😃 Haters Gonna Hate. Its Their Duty & Responsibilty! (c) @grantcar

Катя | ВНЖ по учебе, рождению и браку. Роды
União estável это только в Бразилии, также в карто...

В любом карторио или в том же где расписывались?

0

04.08.2023