Добрый вечер мэйтс, скажите, как вы поддерживаете и учите русскому

ребенка? Кроме очевидно русской школы выходного дня. Есть еще варианты?

Наша учительница сказала что у нас есть окошко до года где-то, чтобы ребенок не потерял язык

Проблема , у меня ребенок родился здесь , к 4 классу говорил с большими ошибками , пошли в школу по четвергам , кое как потихоньку подняли , потом ребенок узнал что можно до 8 балов к атару получить и сам уперся для сдачи на уровне , только для этого

В русскую по вечерам?

Читать побольше на русском языке. И ему перед сном. И чтобы он сам тоже читал. Чтение - уже половина успеха. Можно писать письма друзьям или родственникам (на компе, например, или на листочке от руки, а потом фотать и отправлять адресату в Телеграм или куда там). Дома разговаривать только на русском. Это обязательно. Не давать смешивать языки и не переходить на английский. Фильмы и мультики можно на русском смотреть. Песни. Подкасты. Аудио-книги.

Вот интересно, это работает на любом возрасте?

Не знаю. Ну, наверное, как и с любым языком, чем моложе, тем проще. :)

Это не работает , когда в англоязычну среду погружается плюс местные друзья все , пошло поехало

Ну я к тому, когда вообще нет никакой базы. Родился или совсем малыш и не говорит вообще

Мне кажется даже некоторое количество русских друзей не спасут сильно, тк все остальное на английском

Да, он пишет на русском, читает смотрит мультики. Русский пока превалирует, но учительница говорит что это временно. Потому что она как раз видит каждый день как тот впитывает. Но вот в школе его по английском писать правильно учат, а вот по русскому я что-то сама учить и преподавать не готова. А получается если растить билингву, то надо..

А сколько лет?

Они когда вместе собираются по английски говорят

А, ну, если цель - чтобы прям русский с английским на одном уровне был, то я не знаю :)) У меня такой цели особо не было. Мне важно было только чтобы он читал хорошо и говорил. А писать… ну уж как получится 😅 печатными буквами и жы-шы

Да мне рассказывали родители на площадке что так, поэтому они хотя бы дома ввели правило «дома на русском», потому что сиблинги уже между собой на англ

Ну хоть чтобы не сильно на русском с ошибками писал. Это ж что будет если он в 16 будет писать как шестилетка)

Вы приоритеты расставляйте , вам шашечки или ехать

Мне главное, чтобы на английском писал на свой возраст 😁 Но если письмо хочешь, то это, конечно, надо заниматься дома или с репетитором… научиться грамотно писать со всей этой кучей правил и исключений - это же ужас 🤕

Эх, кайф

Нашей дочке 2г8мес, ходит в сад тут 4 раза в неделю, сейчас миксует слова русские и англ, до предложений мы пока ни на каком языке не дошли 😂

Никак. Не знаю чего терять, вроде как коряво по-русски говорил так и продолжает спустя 10 лет

Зачем вы это делаете-тооо

Мы не все из этого делаем. Делали то одно, то другое в свое время. А зачем вообще детей чему-то учить? Можно и не учить 🤷‍♂️

Можно учить чему-то полезному вместо бесполезного

А кто решает, что полезно, а что нет? Вроде, родители и решают. Ну, дети потом еще сами, когда постарше становятся.

Это родители придумывают что уметь в русский язык это полезно. Некоторые родители вообще придумывают что богу молиться 2 часа в день полезно, оно ж от этого не становится полезным

Ну, это как я сейчас на белом коне прискачу и начну вам указывать, что вашим детям полезно, а что нет. Смешно же :)

Мои дети, что хочу с ними то и делаю!

Тогда почему к родителям, дети которых учат русский язык, должен быть другой подход? 😂

Это был сарказм Просто меня удивляет это стремление каждого родителя из экссср привить ребенку продвинутые скиллы языка, на котором он будет во взрослом возрасте общаться 2 часа в месяц от силы, а писать не будет никогда

полезно. Из эгоистичных соображений - полезно) Я никогда не буду натив спикером, как ни старайся. Но я хочу с дочкой общаться полноценно

Очень хорошо развивает мозг. Можно учить любой второй язык, хоть русский, хоть другой. Я педагог, работала с детьми билингвами и трилингвами последние 6 лет. Но вы можете верить или не верить

когда третий язык подключают ?)

Старше тоже можно, но тут впжно именно погружение в язык, а не зубрёжка грамматики Видеть малыша, который после пары дней во французском детском саду (родители не носители) в 2 года начинает запоминать и понимать коротенькие fini или encore, ça va... Просто фантастика. Смотришь и думаешь, как же я плохо использовал свой мозг всю жизнь!!!

Английский, русский и Go И не ребенок будет, а машина)

Почему именно Go?

Python уже скучно немного + Go для высоконагруженных проектов хорош + это язык от Google

А вы умеете на нём разговаривать в жизни? Как будет: подай молоко, пожалуйста? :))))))

Питон не модный уже и будет го таким же популярным?

Valery Moiseev
Могу на питоне сказать) print('подай молоко, пож...

Снимаю шляпу :)))

Хорошую тему поднял) Он довольно популярный, весьма себе Порог входа не такой как в Python, но и не такой как в С++

C++ это что то прямо совсем нишевое уже

А Хотя не, много вакансий

Так го достаточно быстрый, при этом сильно проще для понимания

А всем ли надо быстро?

Сервис для поиска и бронирований отелей или билетов - да. Сайт с рецептами - не думаю

А много ли сайтов поиска отелей?

Это же пример

Я понимаю

Билингва это тот, кто на 2 языках разговаривает, а не тот, кого дрючат русской школой и книгами. Любой ребенок мигрантов, у которого дома одна языковая среда, а в школе другая - билингва

Интересно, билингв ли я?

Я пропустила момент, где речь шла именно о дрюкании

10 часов занятий, может?

? А речь шла о 10 часах занятий? Я говорила о 10 часах игр и общения с педагогом :)

Продаю бейджик "билингва" в линкедин, недорого

Если оба языка знаете одинаково легко и хорошо то - да. Погуглил термины, похоже что ключевое "одинаково свободно".

Вот тот момент, когда начинают говорить, что для ребенка из русскоязычной семьи в Австралии надо что-то дополнительно делать - закупать русские книги, ходить в русские школы, нанимать учителя русского, заставлять говорить только на русском и тд

Именно ваше сообщение в чате меня заинтересовало, я ответила и пошла дискуссия. В нем вы просто задавались вопросом, зачем люди учат русский, я ответила, для развития мозга ребенка, а не обязательно, чтобы ребенок говорил потом всю жизнь на великом и могучем. В вашем комментарии ничего о дрюкании не было написано и как я должна была об этом догадаться, не понятно ;) Я против дрюкания:)))))

Извините , так не бывает

Бывает :) но вы вправе не верить Разубеждать не буду, рабочий день начинается через 8 минут

В современном мире писать уже становится не актуально, так что норм)) сейчас редко, кто от руки пишет, а орфографию ии поправит

Мальчикам в Австралии русский нужен, чтобы любовные письма от руки в Россию невестам писать :)

Накой им русские невесты ? Что бы полцарства оттяпать

Потому что в Австралии мужчин больше, чем женщин, среди них нетрадиционные, занятые карьеристки и чересчур сильные-независимые. В итоге золотой середины не так уж и много. А если мальчику азиатки не нравятся, то вообще выбор скромный...

Но конклюжион одно и тоже