Добрый день! подскажите кто проводил процедуру аттестации в консульстве ОАЭ

Добрый день. Подскажите, в Пожалуйста, каким образом вы согласовали такой вариант согласования сертификата? Я вот сейчас столкнулась с задачей легализации трансфер сертификата, и даже не знаю с чего начинать, тем более мы не из Москвы. А муж уже в Дубае )

0

8 месяцев назад

Ekaterina

С сайта посольства: ОСОБЕННОСТИ ЛЕГАЛИЗАЦИИ РОССИЙСКИХ ДОКУМЕНТОВ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ОАЭ Принимая во внимание вышеизложенный порядок легализации российских документов для использования за границей, следует отметить, что по сложившейся практике госорганы ОАЭ зачастую требует представить легализованный документ с печатями Посольства России в Абу-Даби и МИД ОАЭ. Подчеркиваем, что штамп легализации консульского отдела Посольства на российских документах не ставится. В качестве альтернативы предлагаем заверить перевод российских документов на английский или арабский языки. Штамп верности перевода консульского отдела Посольства является основанием для последующего получения штампа легализации МИД ОАЭ. При том, что данная процедура не является легализацией как таковой, подобные документы в большинстве случаев принимаются властями ОАЭ.

0

8 месяцев назад

Парвина

Ekaterina
С сайта посольства: ОСОБЕННОСТИ ЛЕГАЛИЗАЦИИ РОССИ...

Добрый вечер. Правильно ли я поняла, что если хочу легализовать диплом, то мне нужно его перевести на английский(арабский), заверить у нотариуса и подойти в консульство что бы они поставили штамб верности?

0

8 месяцев назад

Ekaterina

Парвина
Добрый вечер. Правильно ли я поняла, что если хочу...

Достаточно только перевода из бюро переводов. Про нотариуса требования нет.

0

8 месяцев назад

NKoss

Парвина
Добрый вечер. Правильно ли я поняла, что если хочу...

Легализация=нотариус,перевод,нотариус,минюст,мид,посольство+закончить ее на территории оаэ

0

8 месяцев назад