Тут горячий чай где-то пьют? где не попросишь, везде ледяной

Trà nóng

0

27.08.2023

IV

Когда болела - в ближайшей исключительно вьетнамской и исключительно ледяной кофейне у меня поняли даже мое "но айс, хот" (это к тому, что сделали без проблем даже там, где вроде бы не делают)

0

27.08.2023

только в "наших" заведениях. в вьетнамских в виде исключения

0

27.08.2023

Anh Ơi ️
Trà nóng

Главное не пытаться говорить вьету что тебе нужен тра нонг :) Они даже вьеттел не понимали как я произношу, пока я логотип оператора не покажу

0

27.08.2023

Pavel Loskutov
Главное не пытаться говорить вьету что тебе нужен ...

Главное не сдаваться!

0

27.08.2023

Pavel Loskutov
Главное не пытаться говорить вьету что тебе нужен ...

Так они и Кока кола не все понимают😉

0

27.08.2023

Пол Мед
Так они и Кока кола не все понимают😉

Кокэ

0

27.08.2023

Anh Ơi ️
Главное не сдаваться!

Ага. Я всегда когда путешествую и меня спрашивают откуда я, я произношу слово nga на всех пяти диалектах вьетнама , а потом еще добавляю раша, русия … на что слышу в ответ: Оссирия? (Австралия) И на мой фейспалм они очень быстро соображали: Аааа, чайна!!!

0

27.08.2023

Ну тут у многих админов проблемы с произношение нг😂, меня например с первого раза понимают) но я тоже не сразу к этому пришёл поэтому терпение тут решает)

0

27.08.2023

Потому что ты произнес какие то 4 страшных слова. Надо говорить просто кока. P.S. по аналогии с pho to cop py , или lu xa ry

0

27.08.2023

Pavel Loskutov
Потому что ты произнес какие то 4 страшных слова. ...

Не стоит прогибаться под изменчивый мир, Пускай он прогнется по нас😂

0

27.08.2023

Anh Ơi ️
Ну тут у многих админов проблемы с произношение нг...

Я знаком с девушкой этнической вьетнамкой, но она хоть и жила в России, но дома с родителями говорила только на северовьетамском. И вот она приезжает в Ханой, мы идем в кафе, она начинает делать заказ … а её тормозят и говорят что не понимают её. Просят на английском (а она на английском не очень то) В итоге она мне говорила на русском, я переводил официанту на английский , а он уже баристе говорил на вьетнамском

0

27.08.2023

Pavel Loskutov
Я знаком с девушкой этнической вьетнамкой, но она ...

Ну про Южный и северный диалект тут разговор очень длинный) без беленькой не разберешься

0

27.08.2023

Pavel Loskutov
Я знаком с девушкой этнической вьетнамкой, но она ...

Вот это кстати Да. это хороший ответ приспособленцам😉

0

27.08.2023

Пол Мед
Вот это кстати Да. это хороший ответ приспособленц...

Замутить с русскоговорящими вьетами? :)

0

27.08.2023

Пол Мед
Вот это кстати Да. это хороший ответ приспособленц...

По мне стыдно если 10 лет живёшь и слова кока не можешь произнести, и вообще вьеты очень приветливые когда буквально пару слов связал, они сразу расплываются, и эмоции получаешь, а так ходишь как гринго деревянный

0

27.08.2023

Pavel Loskutov
Замутить с русскоговорящими вьетами? :)

Забить. Мнп вот интересна история Вьетнама, а вот культура по скольку по стольку. Да же вьетам приходится расказывать их историю😂

0

27.08.2023

Anh Ơi ️
По мне стыдно если 10 лет живёшь и слова кока не м...

Прости, но всем глубоко наср..😉. стыдно тебе или нет

0

27.08.2023

Pavel Loskutov
Замутить с русскоговорящими вьетами? :)

Забить. Мне вот интересна История Вьетнама, а вот культура по скольку по стольку. Да же вьетам приходится расказывать их историю😂

0

27.08.2023

Sergei Kirillov

Запомни: чтобы не мучиться с произношением Nga, можно просто сказать Liên Xo. В ответ всегда следует: Nga!!!

0

27.08.2023

Sergei Kirillov
Запомни: чтобы не мучиться с произношением Nga, мо...

Знаю, но на юге несколько раз меня не поняли, и/или я неверно произносил. А на севере увидев мою фамилию старики начинали разговаривать по русски. Правда их русский не сильно лучше моего вьетнамского … и я даже не мог заставить себя отвечать по русски и сперва говорил по английски а потом переводил на русский

0

27.08.2023

Nek

Pavel Loskutov
Знаю, но на юге несколько раз меня не поняли, и/ил...

Какую страну прое*(с)😁

0

27.08.2023

𝙏𝙧𝙖𝙣𝙨𝙛𝙚𝙧 𝙑𝙞𝙚𝙩𝙣𝙖𝙢

Sergei Kirillov
Запомни: чтобы не мучиться с произношением Nga, мо...

Выкрутился с советским союзом))

0

27.08.2023

antourage Автор вопроса

Pavel Loskutov
На севере точно пьют. На юге не уверен. Но в любом...

спасибо всем за советы, в хошимине миссия оказалась невыполнима. концепция поменялась, где купить кипятильник?

0

27.08.2023

antourage
спасибо всем за советы, в хошимине миссия оказалас...

На лазаде

0

27.08.2023

Narwhal(Ремонт ноутбуков|Компьютеров)

antourage
спасибо всем за советы, в хошимине миссия оказалас...

Можно сделать самому! из лезвия и пары проводков)))

0

27.08.2023