Здравствуйте Не подскажите как по сербски называется страховка для визы?

Question

🇧🇦 Босния и Герцеговина чат

Deyan Sivchevich

Здравствуйте Не подскажите как по сербски называется страховка для визы?

#relocation #russian

0

17.10.2023

9 ответов

15 просмотров

Deyan Sivchevich Автор вопроса

Мы в республике сербской,поэтому по сербски) Я понимаю,что осигуранье,только вот тут вопрос Нужно путно здравственно осигуранье или здравственно осигуранье? Или нет разницы?

0

6 месяцев назад

⛰Alex_balkans 🇧🇦

Deyan Sivchevich
Мы в республике сербской,поэтому по сербски) Я пон...

Вам в службе для иностранцев выдали список - перечень необходимых документов, там прописано как правильно, посмотрите если беритесь ошибиться

0

6 месяцев назад

Lilia

Deyan Sivchevich
Мы в республике сербской,поэтому по сербски) Я пон...

Республика Сербская - субъект страны Боснии и Герцеговины, а не отдельная страна. Люди пишут на кириллице, однако, это иековица, а не сербская экавица. Так, если кто не знал. Спасибо за внимание.

0

6 месяцев назад

Oleg Odnoral

Lilia
Республика Сербская - субъект страны Боснии и Герц...

Республика Сербская - энтитет де-факто конфедерации. Так что ближе к государству, чем к субъекту. Ибо имеет все свои органы гос власти и "право вето" на полит.решения в рамках конфедерации. И язык у всего региона один - сербохорватский. Это с точки зрения лингвистики, науки. С точки зрения политики - есть и "босанский", и "черногорский". Отберут Воеводину у Сербии - еще и "воеводинский" появится. Отличие иековицы от экавицы иностранцу в принципе заметны не будут. Как и какая-либо семантическая разница словосочетаний/предложений. Так что не стоит "масло в огонь" искуственно конструируемых распрей подливать. Уточнение было абсолютно корректное. Если в босниийской части настаивают на названии языка как "боснийского"/"босанского", в Республике сербы называют его сербским. Имеют полное право.

0

6 месяцев назад

Malik

Oleg Odnoral
Республика Сербская - энтитет де-факто конфедераци...

Государство РС есть?) это энтитет. Тут вы уже доливаете масло в огонь если честно)))

0

6 месяцев назад

Lilia

Я не подливаю масло в огонь, я хочу обратить внимание на то, что не стоит подчёркивать, что "мы живём в РС, поэтому мы сербы, и язык сербский, и вообще!!" Страна - Босния и Герцеговина, в чате практически все иностранцы, зачем что-то яростно подчёркивать? По-моему, именно такие выступления и подливают масла в огонь, а не моё замечание. Ладно, на этом тема закрыта.

0

6 месяцев назад

Anastasiia Dubočanin

Lilia
Я не подливаю масло в огонь, я хочу обратить внима...

Согласна. Они между собой сами разберутся, не нам, иностранцам, лезть в политические распри. И так мир трясет, чтобы еще доказывать у кого как язык называется =)

0

6 месяцев назад

Fragment Razuma

Yana
По босански) Osiguranje za vize

.

0

6 месяцев назад

Yana · Accepted Answer

Yana

По босански) Osiguranje za vize

0

6 месяцев назад

371 похожих чатов

Здравствуйте Не подскажите как по сербски называется страховка для визы?

9 ответов

Похожие вопросы