Доброе утро. Подскажите пожалуйста где взять в Латвии справку о

Расскажите подробнее, если не сложно, пожалуйста. Они не признают что-то типа Иварс Лидака или Юлия Лидака? Странные они. Какое им вообще дело до иностранных фамилий? 🤷‍♂️

0

18.10.2023

Veta Автор вопроса

T-888
Расскажите подробнее, если не сложно, пожалуйста. ...

У него фамилия в конце буква заканчивается на is, а у меня должно заканчиваться на e, не признаются вот. Предложили прописать фамилию как у парня is, а смысл это же мужской род. Вот и поэтому не знают правила иностранного фамилии, попросили взять справку

0

18.10.2023

T-888

Veta
У него фамилия в конце буква заканчивается на is, ...

Ааа, понял теперь. Спасибо! 🙇‍♂️

0

18.10.2023

Анастасия

Мы брали в консульстве Латвии в Москве. Но это было хоть и ковидное время (хрен попадёшь туда), но до войны :(

0

18.10.2023

Анастасия

Я вспомнила как удалось туда попасть. Справку то брал муж, а для граждан Латвии не было таких сложностей попасть туда, наверное и сейчас могут

0

18.10.2023

Vasilisa

Veta
У него фамилия в конце буква заканчивается на is, ...

Было бы странно, если бы в ЗАГСЕ знали и признавали правила и образования фамилий всех стран мира... Хорошо, что пошли на встречу и разрешили справку принести

0

18.10.2023

Vārava Aleksandrovna

Ммм, вот у меня подруга с литовской, на -эне, признают, значит, только литовцев? А муж на -ас. Странно как

0

18.10.2023

T-888

У литовцев же фамилия женская имеет другое окончание у замужних. Нет?

0

18.10.2023

Gangstarr

Veta
У него фамилия в конце буква заканчивается на is, ...

Справка ничего не даст, у меня дети Дайнисович а не Дайновичи

0

18.10.2023

T-888

Хорошо что отчество нигде кроме России не нужно.

0

18.10.2023

Vasilisa

Vārava Aleksandrovna
Ммм, вот у меня подруга с литовской, на -эне, приз...

А у меня есть знакомая с фамилией Шаповалов, они с мужем женились в США, и там не церемонятся, теперь она ходит с мужской фамилей😁

0

18.10.2023

Vasilisa

T-888
Хорошо что отчество нигде кроме России не нужно.

Есть страны, где есть middle name, хотя это не аналог отчества

0

18.10.2023

Vārava Aleksandrovna

T-888
У литовцев же фамилия женская имеет другое окончан...

Ну да

0

18.10.2023

Юлия · Accepted Answer

Юлия

Мы делали такую справку в департаменте по языку, могу ошибаться в названии учреждения. Потом перевод, апостиль на эту справку был не нужен для нашего ЗАГСа, мы напрасно делали.

0

18.10.2023

371 похожих чатов

Доброе утро. Подскажите пожалуйста где взять в Латвии справку о

16 ответов

Похожие вопросы