Добрый день! Подскажите пожалуйста, суд в Испании (моя знакомая разводится), написал

Question

Добрый день! Подскажите пожалуйста, суд в Испании (моя знакомая разводится), написал

ей, что необходимо поставить апостиль на 2 документа:
- Sertificado de nacimiento
- Sertificado de matrimonio

На всё про всё дают 10 дней 🤯 Но, если я не ошибаюсь на эти документы на оригиналы не ставят апостиль?
Что делать? (Особенно учитывая, что в Россию за лубликатами не слетаешь).

#relocation #russian

0

25.10.2023

10 ответов

6 просмотров

Anna Ostrovskaya

На документы из загса из рф апостиль можно не ставить. Мы сталкивались с тем, что просили апостиль на свидетельства о рождении детей, ходили в консультство рф, там нам выдали какую-то важную бумажку с печатями, где было прописано, что апостиль на них не нужен, с ней уже все приняли.

0

6 месяцев назад

Светлана Иванова 🦊

Мы для визы запрашивали дубликат свидетельства о браке (говорили что старый потеряли), так как для Испании наш считался «старым» и нужно было со свежей датой

0

6 месяцев назад

Eugenia G Автор вопроса

Светлана Иванова 🦊
Мы для визы запрашивали дубликат свидетельства о б...

Запрашивали в Консульстве?

0

6 месяцев назад

Светлана Иванова 🦊

Нет, в российском загсе. Как нам объясняли, в Испании нет одного на всю жизнь свидетельства о браке. А можно всегда получить актуальную справку о семейном положении на текущую дату. Может с этим и связана просьба Апостиля?

0

6 месяцев назад

Eugenia G Автор вопроса

Светлана Иванова 🦊
Нет, в российском загсе. Как нам объясняли, в Испа...

Да, про Испанию-то мы знаем. Как запросить в Российском ЗАГСе находясь в Испании вот в чём вопрос?... 🤷‍♀🤦‍♀

0

6 месяцев назад

Светлана Иванова 🦊

Eugenia G
Да, про Испанию-то мы знаем. Как запросить в Росси...

Запросить можно через госуслуги. А забрать попробовать по доверенности

0

6 месяцев назад

VS

если это российские документы, то апостиль не нужен, есть двустороннее соглашение о признании документов ЗАГС.

0

6 месяцев назад

Marina

Eugenia G
Да, про Испанию-то мы знаем. Как запросить в Росси...

Российским Консульством в РФ выдаётся справка о том, что выданные в РФ свидетельства ЗАГСа бессрочные и не нуждаются в обновлении каждые 3 месяца. В 99 процентах случаев эта справка всех устраивает.

0

6 месяцев назад

VS

Marina
Российским Консульством в РФ выдаётся справка о то...

ну в свежем св-ве о браке есть смысл. Мне удалось"отбиться" от св. о рождении ребенка, а брачное таки пришлось оформить новое

0

6 месяцев назад

cveg · Accepted Answer

cveg

Может ей нужен перевод хурадо? Но ваще гугл подсказывает, что апостиль все-таки можно проставить. На госуслугах даже раздел есть

0

6 месяцев назад

371 похожих чатов

Добрый день! Подскажите пожалуйста, суд в Испании (моя знакомая разводится), написал

10 ответов

Похожие вопросы