НяТранге? Через сайт никак не получается, выдает ошибку что с 10 октября больше не продают онлайн и надо идти в офис но офис а Ханое)
НяТранг … жэсть какая :) Где вы таких словей нахватались?
Это не местные. Это армяне , как и итальянцы :)
если вы такой умный лингвист поясните как местные называют город?
Все говорят только нячанг. Ни нья чьянг , ни нха чанг , ни нха ранг. Никак кроме нячанг
да был неправ. сейчас на форво послушал несколько образцов и везде "нячан" без буквы Г . Скинул бы ссылку но тут нельзя)
Ну нужно все таки местных слушать а не гугл и не армян ;) Разница между произношением на юге и севере тоже сильная (южане произносят как будто с зажатым носом (гундосят). Поэтому вместо конечной г слышится гундос. У северных на конце Г вполне слышно. Но главное - никто никогда не скажет Trang как транг :) Это точно такое же правило как ch или sh в Английском
причем тут Армяне?
Хз. Они в европе всегда говорят что они итальянцы … мож тут говорят что они вьетнамцы? :)
Тебе надо почитать учебник. Дать тебе ?
Ну я уже перестал говорить тра дак , так что мне пока норм :) Один фиг я даже фо бо не могу произнести так чтоб бабушка продающая фобо меня поняла ... И Nga тоже на столько отличается в центре, юге и севере, что я за год так и не научился - сразу подряд просто произношу на всех пяти вариантах :)
Возвращайся к нам
СПб биржу пока не откроют - мне даже на фобо не хватит :(
Есть разница бомжевать в таиланде или во Вьетнаме ?)
Бомжевать нет. Но бомжевать лучше в высокий сезон чем в низкий
И то, и другое-коряво.
Обсуждают сегодня