автомобиль для жены? Она в Москве, собирается выдвигаться в Армению на машине. Я - в Гюмри. Пока была здесь про доверенность даже не думали. А вот сейчас ближе к выезду внезапно проснулись.
Я читал про метод сделать доверенность здесь на армянском у нотариуса, затем переслать в Москву и сделать там нотариальный перевод. Армянские доверенности в России должны признаваться (по Минскому соглашению). А переводить в России, чтобы печать нотариального перевода на русский была на русском, т.к. могут придраться. И, конечно, нужно текст доверенности составить верно.
Большинство армянских нотариусов заверяют как доверенность, так и перевод печатью на трёх языках ( арм, рус и англ), никаких проблем не бывает в России. Информация точная, не один раз проверенная.
Да, причем нужна Генеральная доверенность с правом выезда за пределы РФ. Делаете тут у нотариуса, там она переводит и заверяет перевод
Обсуждают сегодня