translation? Или только в России это надо делать?
Документы, которые выпущены вне ОАЭ, должны заверяться в консульстве в той стране, в которой они выпущены. Это на сайте МИД ОАЭ чётко написано.
Спасибо. На сайте агентства написано что они делают такие заверения.
Уважаемый ***, юзер Lu Alo повысил вашу репутацию. Ваша репутация: 1 👉 Общий рейтинг
Возможно они просто увозят в Москву документы, но для диплома это точно Минюст в России и консульство ОАЭ в России же
Скорее всего отправляют в Москву, так как на аттестацию у них заложено 2 недели
В Москве аттестация сейчас от полутора месяцев
Делаю сейчас аттестацию в Москве, второй месяц пошёл. Закладывайте 1,5-2 месяца на это. Две недели не реальный срок.
А вы через агентство делаете или напрямую сами в гос учреждения доки отнесли?
Спасибо большое за ответ! А при приеме на работу в ОАЭ вы проходили проверку СБ? Мне сказали что проверка займёт ещё две недели…
Уважаемый Andrey Ivanov, юзер Lu Alo повысил вашу репутацию. Ваша репутация: 1 👉 Общий рейтинг
Нет не проходил, в моём случае это перевод из офиса в РФ в ОАЭ, но после того как документы арестованы в РФ их несут в МИД ОАЭ уже в ОАЭ для финальной проверки и аттестации это может занять от неделе до двух.
Для граждан РФ 1. Нотариально заверенные копии документов. 2. Перевод этих копий на арабский или английский. 3. Нотариальное заверение переводов. 4. Заверение переводов в Министерстве юстиции РФ. 5. Заверение переводов в МИД РФ. 6. Заверение переводов в посольстве ОАЭ в Москве. 7. Финальная аттестация документов в MOFAIC в ОАЭ.
Спасибо большое за подробный алгоритм!
Уважаемый Ba Moo, юзер Lu Alo повысил вашу репутацию. Ваша репутация: 3 👉 Общий рейтинг
Обсуждают сегодня