У меня не принимали, печать должна российского нотариуса стоять.
Вот и я думаю сделать на армянском ,а там переведут у российского нотариуса
Да. Документ на армянском + заверенный перевод. В Сбере при продаже недвижимости, например - приняли без проблем
В сбере может и принимают ,а вот если документ идёт российским нотариусам то они его не принимают
Возможно, какие-то нюансы там особенные. Ну, или нотариуса другого попробовать -))) В ГИБДД, пенсионном, МФЦ, министерстве образования - приняли
Вот и я слышал что если на них надавить то принимают, но нужно законы знать
Заверенный перевод.
Делаешь в Армении доверенность переводишь на русский заверяешь нотариусом но в России нотариусы его не принимают
Принимают, поверенно
Это значит зависит от нотариуса в России я позвонил нотариусу сказали сделать на армянском отправить в России переведут заверят нотариусам российским и тогда примут
Заверенный перевод в России. Не рассказывайте сказки. В специальном бюро переводчиков в России. Не могут не принять. А если в е таки не принимают пусть пишут письменный отказ и обжалует в нотариальнцю палату
Я по-моему не сказочник Я говорю как мне объяснил российский нотариус
Сделали на армянском, тут же перевод дали на русском. Приняли у нас в России все.
Принимал российский нотариус?
Не рекомендую, заплатите двойную цену! Зачем…Лучше сразу в России. Отдаёте в службу перевода, они делают перевод и передают для заверения своему нотариусу. Если это документ.
А можете сделать сразу в посольстве РФ
Это целая проблема туда попасть
Запись открывается по понедельникам в первой половине дня обычно
И как заходишь всё занято
Обсуждают сегодня