371 похожих чатов

Кто-Нить тут делал у сербских нотаров доверенность на гражданина РФ

живущего в РФ, чтобы делать какие-то дела в РФ?
Я сделал доверку по сербски, указал данные свои и другого лица, как в РФ-паспорте. На что мне тетя сказала, что не могут заверить на гражданина другого гос-ва, и ищите другого нотариуса.
Но я знаю, что такие доверенности тут люди как-то делают. Это нужен какой-то особенный нотариус?

3 ответов

6 просмотров

Нужно с судским переводчиком идти к нотару

Artem-Mitin Автор вопроса
Evgenii Lvov
Нужно с судским переводчиком идти к нотару

так а мне сказали не "приходите с переводчиком", а "не заверяю на представителя другого гос-ва"

Artem Mitin
так а мне сказали не "приходите с переводчиком", а...

Так вам должны заверить были доверенность на сербском. Вы готовите текст на русском, переводите у судебного на сербский, нотар заверяет сербскую часть, потом апостиль, потом отправляете по месту требования в РФ.

Похожие вопросы

Обсуждают сегодня

братва! где куличи брать?
Alöscha
13
разве есть сейчас что-то за перерегистрацию?
Igor Ignatev
9
прочитал и оскорбился Есть у нас тут оскорбление чувств не верующих хоть?
Slava
5
Есть рассчет для Таллинна? https://x.com/dr_enderlin/status/1784581592003850496
Vladimir Ivanov
23
а какое самое комфортное?
Igor P
20
⚡В два раза дороже: созданное за счет госсубсидий тепловое хозяйство приведет к сумасшедшему росту цен Во многих регионах Эстонии жителям грозит безудержный рост цен, котор...
Alöscha
28
А где в Таллинне можно попробовать за такой штукой с ноутом поработать? Может коворкинг какой-то?
Roman
5
Кто знает локации, где можно машину красиво отфоткать?
Lalalashechki Lalala
23
https://www.dv.ee/novosti/2024/04/29/dazhe-vysokooplachivaemye-sotrudniki-microsoft-nedovolny-svoej-zarplatoj 5 евро просят... у кого есть?
Igor Ignatev
9
а что, у протестантов/католиков разве есть куличи? католики, насколько помню, вообще корзины с колбасами и прочим делают..
Яна Малыхина (Yankin)
2
Карта сайта