К знатокам, если я родилась на Украине – писать Украина,

У меня в загране вообще указано по-русски: г. Ленинград, по-английски USSR. Страны USSR уже давно нет :) Но мне проще, Ленинград всё еще на территории РФ.

0

11 месяцев назад

@

Lera Lera
Короче там только Украина или Россия, шоб меня не ...

Пишите как в загранпаспорте

0

11 месяцев назад

Марина Жарко

Lera Lera
Короче там только Украина или Россия, шоб меня не ...

Если въезжаете по паспорту РФ, указываете Россию. Если по украинскому, тогда Украину. Не завернут, проверено👌

0

11 месяцев назад

Елена

Пишите Россия, так как потом при распечатывании, они укажут , что Вы гражданка Украины. У меня так было. Я родилась в России ( тогда еще СССР), но я гражданка Беларуси. Распечатала -написано гражданка России. Изменила согласно паспорту. Но там никто на это не смотрит. Эта бумажка номинальная.

0

11 месяцев назад

Lera Lera Автор вопроса

Елена
Пишите Россия, так как потом при распечатывании, ...

Так я не гражданка Украины, я гражданка России) просто родилась на Украине

0

11 месяцев назад

Елена

Lera Lera
Так я не гражданка Украины, я гражданка России) пр...

У меня была аналогичная ситуация, они почему вписывают гражданство по месту рождения.

0

11 месяцев назад

Zhukov Dmitriy

Я писал, что родился в СССР😁

0

11 месяцев назад

Елена

Zhukov Dmitriy
Я писал, что родился в СССР😁

Там был такой вариант?

0

11 месяцев назад

Zhukov Dmitriy

Елена
Там был такой вариант?

Нет. Но пришлось указать Казахстан 😑

0

11 месяцев назад

Lera Lera Автор вопроса

Zhukov Dmitriy
Я писал, что родился в СССР😁

У меня почему-то не переводит, точнее частично переводит на русский, и причина поездки выдается списком на испанском. Помогите пожалуйста как называется причина поездки тур на испанском. Переводчик даже переводчик коряво переводит

0

11 месяцев назад

Капибара

Lera Lera

У меня почему-то не переводит, точнее частично пер...

Turismo

0

11 месяцев назад

Юлия Юлия

Lera Lera

У меня почему-то не переводит, точнее частично пер...

У меня тоже коряво переводил, в итоге так проще отдельные слова переводить