К знатокам, если я родилась на Украине – писать Украина,

У меня в загране вообще указано по-русски: г. Ленинград, по-английски USSR. Страны USSR уже давно нет :) Но мне проще, Ленинград всё еще на территории РФ.

0

09.06.2023

@

Lera Lera
Короче там только Украина или Россия, шоб меня не ...

Пишите как в загранпаспорте

0

09.06.2023

Марина Жарко

Lera Lera
Короче там только Украина или Россия, шоб меня не ...

Если въезжаете по паспорту РФ, указываете Россию. Если по украинскому, тогда Украину. Не завернут, проверено👌

0

09.06.2023

Елена

Пишите Россия, так как потом при распечатывании, они укажут , что Вы гражданка Украины. У меня так было. Я родилась в России ( тогда еще СССР), но я гражданка Беларуси. Распечатала -написано гражданка России. Изменила согласно паспорту. Но там никто на это не смотрит. Эта бумажка номинальная.

0

09.06.2023

Lera Lera Автор вопроса

Елена
Пишите Россия, так как потом при распечатывании, ...

Так я не гражданка Украины, я гражданка России) просто родилась на Украине

0

09.06.2023

Елена

Lera Lera
Так я не гражданка Украины, я гражданка России) пр...

У меня была аналогичная ситуация, они почему вписывают гражданство по месту рождения.

0

09.06.2023

Zhukov Dmitriy

Я писал, что родился в СССР😁

0

09.06.2023

Елена

Zhukov Dmitriy
Я писал, что родился в СССР😁

Там был такой вариант?

0

09.06.2023

Zhukov Dmitriy

Елена
Там был такой вариант?

Нет. Но пришлось указать Казахстан 😑

0

09.06.2023

Lera Lera Автор вопроса

Zhukov Dmitriy
Я писал, что родился в СССР😁

У меня почему-то не переводит, точнее частично переводит на русский, и причина поездки выдается списком на испанском. Помогите пожалуйста как называется причина поездки тур на испанском. Переводчик даже переводчик коряво переводит

0

09.06.2023

Капибара

Lera Lera

У меня почему-то не переводит, точнее частично пер...

Turismo

0

09.06.2023

Юлия Юлия

Lera Lera

У меня почему-то не переводит, точнее частично пер...

У меня тоже коряво переводил, в итоге так проще отдельные слова переводить