Ребят, привет! Нужен простиль на диплом, а я в растерянности,

Question

Португалия — ВНЖ, гражданство, легализация 🇵🇹 Чат TravelAsk

Ребят, привет! Нужен простиль на диплом, а я в растерянности,

никогда не сталкивалась 🤦‍♀️:
1). у меня есть нотариально заверенный перевод диплома на англ (все с печатями, скреплено ленточкой) - на вот эти копии и их заверенный перевод нужно делать апостиль? Или на оригиналы?
2). на госуслугах вижу форму, где нужно прикреплять электронную подпись нотариуса - у меня нет такой, значит, остается очно идти в МФЦ подавать?
3). на мос.ру вроде тоже есть форма — но не понимаю, что нужно прикреплять: просто копии диплома? или копии «с ленточкой» и их перевод, заверенный нотариусов, аааа, голова кругом
4). а если у второго диплома есть Европейское приложение, то на него не нужен апостиль?

Пожалуйста, подскажите 🙏

#relocation #russian

0

20.08.2023

3 ответов

39 просмотров

Беата Курчатова

Timur
Надо делать нотариальную копию - Апостиль - ампиро...

А почему не на оригинал?

0

20.08.2023

Беата Курчатова

Из того что знаю, все говорят по-разному, где-то достаточно апостиля перевода, а где-то нужен апостиль оригинала. Не стесняйтесь уточнить конкретно что надо там, где вы их показываете. Я сейчас озадачилась тоже этим вопросом из того, что поняла, что если требований нет и делаешь просто для вывоза доков заранее в РФ, то лучше апостилировать оригинал, этот вариант подойдет наверняка, а перевод с апостилем могут не везде взять

0

20.08.2023

Timur · Accepted Answer

Timur

Надо делать нотариальную копию - Апостиль - ампиром перевод и его заверение.

0

20.08.2023

371 похожих чатов

Ребят, привет! Нужен простиль на диплом, а я в растерянности,

3 ответов

Похожие вопросы