и jamais?
А она есть?
Есть. Насколько мне объяснили, что nunca - это "никогда", а jamais - это "вообще никогда".
Мне кажется разница только косметическая Nunca me fale isso! Me fala isso jamais! 🤔
Я так понимаю, что nunca это более формальная и широко применяемая форма, а jamais более эмоционально резкая
Мне объяснили местные жители.
Мне uma professora про разницу между этими словами вот так объяснила: São sinônimos. Mas jamais pode ser substituído por "alguma vez". *Eu jamais vi isso. = Eu vi isso alguma vez. Nunca não tem substituição.
Обсуждают сегодня