Всем добрый вечер! Я прошу прощения, по поиску в чате

Question

Всем добрый вечер! Я прошу прощения, по поиску в чате

не нашла ответа на свой вопрос. Подскажите, пожалуйста, как легализовать документы для Канады? Свидетельство о браке, о рождении? Я поняла, что апостиль они не признают. Вот это вся длинная цепочка с подтверждением подтверждений, это всё правда нужно делать?🙈

#relocation #russian

0

05.09.2023

7 ответов

23 просмотра

Мария Ковальская

Нужно сделать перевод в «бюро переводов» с их печатью, это Канада признает)

0

05.09.2023

𝑅𝒾𝑔𝒾𝓃𝒶 𝑀𝑒𝒹𝑜𝓋𝒾𝓀 Автор вопроса

Извиняюсь за длинное сообщение, мне проще уточнить сразу, то есть вот это всё не верно?) Вообще такое пишут: Как апостилировать свидетельство о рождении для Канады? При подготовке документов для предъявления в государственные органы и организации Канады, необходимо учитывать некоторые нюансы. Прежде всего отметим, что Канадой не подписана Гаагская конвенция 1961 года, в связи с чем апостиль для этой страны не подойдет. Необходима консульская легализация, апостиль не подойдет. Подготовив нотариальную копию документа, необходимо осуществить перевод на английский или французский язык (уточните непосредственно у принимающей стороны). Перевод документа также нужно заверить подписью нотариуса, а подпись нотариуса в свою очередь – нужно удостоверить в территориальном органе Минюста. Следующим этапом консульской легализации будет подтверждение печати Минюста в Министерстве иностранных дел РФ, а впоследствии – в консульский отдел Посольства Канады в РФ. Посольство Канады в России располагается по адресу: Староконюшенный переулок, дом 23, город Москва, 119002 (рядом с ул. Старый Арбат, станция метро "Кропоткинская").

0

05.09.2023

Мария Ковальская

𝑅𝒾𝑔𝒾𝓃𝒶 𝑀𝑒𝒹𝑜𝓋𝒾𝓀
Извиняюсь за длинное сообщение, мне проще уточнить...

Проще всего сделать перевод документов с печатью бюро переводов, они есть по всему миру, Канада признает такие документы. Самое главное, чтобы бюро было аккредитовано на это.

0

05.09.2023

Vener Baimuratov

Мария Ковальская
Проще всего сделать перевод документов с печатью б...

Как у тебя с работой?

0

05.09.2023

Мария Ковальская

Vener Baimuratov
Как у тебя с работой?

Ну как сказать, у нас сложные отношения, но в четверг все должно решиться🤣 Историей делиться не буду, потому что с работой мне помогли по старому-доброму «блату», а это неинтересно.

0

05.09.2023

Ruslan Valieiev

Мария Ковальская
Ну как сказать, у нас сложные отношения, но в четв...

тут это называется Networking 😂

0

05.09.2023

travelask_moderator_bot · Accepted Answer

travelask_moderator_bot

@montemedovik Привет👋 По вопросу апостилирования документов 🔖 обращайтесь к @roman_apostilleta Роману 🗣 отзывы тут

0

05.09.2023

371 похожих чатов

Всем добрый вечер! Я прошу прощения, по поиску в чате

7 ответов

Похожие вопросы