🤔кмк, нужно меньше рефлексировать на тему ассимиляции и интеграции, а

Question

Relogame - Serbia. Чат о жизни и переезде в Сербию. Политика запрещена.

🤔кмк, нужно меньше рефлексировать на тему ассимиляции и интеграции, а

просто жить.

Ходить на работу, по магазинам, барам, не заморачиваясь поискам компании, во всех смыслах, относясь к происходящему также, как и там, где вы жили до этого. Тут пообщался с кем-то в очереди, там на тим билдинг сходили с коллегами. Язык страны проживания и тп.

Ну в плане, камон, сейчас эпоха интровертов, чем среднестатистическая модель поведения обычного человека - работа-дом-работа, на выходных в парк, будет отличаться от страны к стране? Ах как хочется остаться, ах как хочется вернуться, столы во дворах на все подъезды, и вот это все закончилось лет 30 назад )

Люди, которые выглядят "интегрированными", общаются со всеми, знают всех продавцов во всех магазинах и имеют любимого таксиста - точно также делали и у себя дома. Это не интеграция, просто человек такой )

Мы люди мира давно. ) В большинстве своем. И нет ничего страшного в том, что человек, который 24/7 сидел дома за компом в Москве, будет делать также в Белграде )

#relocation #russian

0

02.11.2023

20 ответов

41 просмотр

Daria

Ничего страшного нет, просто мы в Грузии прожили полтора года, общаясь чисто с русскоязычными экспатами, и по приезду в Белград, хотелось бы чуть другой опыт получить, и не вариться чисто в экспатском пузыре, хотя среди экспатов я нашла очень много потрясающих крутых ребят)

0

02.11.2023

HamstersHideout Автор вопроса

Ulyan
но в массе своей экстравертов среди сербов куда бо...

🤔Это мы так говорили об уровне знания английского языка и количестве обладателей загранпаспортов у русских с литовцами ))) Фишка в том, что несмотря на небольшой процент обладателей загранпаспорта и путешествующих, в силу общего размера населения, их все равно больше чем население всех стран балтии вместе взятых, включая детей и пенсионеров ) В плане - ну если мы уже отправились путешествовать, кто-то раньше, кто-то позже, по разным причинам - мы уже не "среднестатистические жители" ) Пусть в процентном соотношении экстравертов в россии меньше, оценочно, но в абсолютных числах их все равно очень и очень много ) Гораздо больше чем население стран, куда мы приезжаем, обычно. Крч, хорошему человеку везде хорошо )

0

02.11.2023

Eugenio

Daria
Ничего страшного нет, просто мы в Грузии прожили п...

Ну вы начните с изучения языка, благо в Сербии это проще чем в Грузии. Сербы так-то не против пообщаться будут, но с языком будет сильно проще.

0

02.11.2023

Это Настя 🤘

Daria
Ничего страшного нет, просто мы в Грузии прожили п...

ну для другого опыта надо иметь какую-то сферу интересов. кто-то по концертам ходит, кто-то в турпоходы, (варианты), там знакомится с сербами, может начаться дружба. у меня так — все сербские тусы из интересов. а ожидать, что серб, с которым каждый день сталкиваешься в магазине, позовет в гости..... шанс есть, ненулевой, но значительно ниже, чем кружки по интересам)

0

02.11.2023

Daria

Eugenio
Ну вы начните с изучения языка, благо в Сербии это...

Язык учу, это само собой разумеется, что надо друг друга понимать, для начала)

0

02.11.2023

central hardware

HamstersHideout
🤔Это мы так говорили об уровне знания английского ...

а если исключить из расмотрения людей которые ездят за границу только во все включено в перечень курортов которые можно пересчитать по пальцам?

0

02.11.2023

HamstersHideout Автор вопроса

central hardware
а если исключить из расмотрения людей которые ездя...

😊ничего не поменяется, глобально, но это мое оценочное суждение. Мы же всегда говорим с высоты своего опыта, в первую очередь. Мы всегда путешествовали из разряда - в прагу на чиптрипе путевка за 24к? круто - берем. )

0

02.11.2023

Daria

Это Настя 🤘
ну для другого опыта надо иметь какую-то сферу инт...

Это тоже понятно, что не с улицы знакомиться) я хочу постараться с кем-то познакомиться по теме настольных игр, например. Просто интересно было узнать, что при наличии общих интересов и разговоре на английском или ломанном пока что сербском, насколько сербы к такому общению открыты. Потому что молодые грузины скорее негативно к русскоязычным относятся, чем позитивно, и мне было интересно узнать, в Белграде также или нет

0

02.11.2023

Elena

Daria
Ничего страшного нет, просто мы в Грузии прожили п...

При желании общение с местными вы найдёте легко, они и правда очень открытые, любопытные, любят поболтать, негатива к русским в целом нет. Но вот нужна ли вам именно ассимиляция с принятием всех культурных ценностей, образа жизни, мышления и т.п. вы, наверное, сможете решить только позже, пожив здесь какое-то время. Различий между нами много)

0

02.11.2023

Это Настя 🤘

Daria
Это тоже понятно, что не с улицы знакомиться) я хо...

зависит, скорее да, чем нет у меня перед глазами молодая пара, которая в россии танцевала ирландские танцы приехали сюда, тут же нашли тусу, сербы такое тоже танцуют первые полгода-год говорили по-английски сербам было не в лом но ребята параллельно учили сербский, на днях видела — прямо выше всяких похвал. туса та же, но теперь они там и с ними там — на сербском. всё реально)

0

02.11.2023

Daria

Elena
При желании общение с местными вы найдёте легко, о...

Наверное вы правы, я пока скорее хочу вот познакомиться, узнать людей из другой культуры, получить опыт международного общения, так скажем) а там уже как пойдет, конечно

0

02.11.2023

Daria

Это Настя 🤘
зависит, скорее да, чем нет у меня перед глазами м...

Спасибо за ответ) звучит хорошо)

0

02.11.2023

Daria

Elena
При желании общение с местными вы найдёте легко, о...

А вот из различий в культурных ценностях, образе жизни и т.д. между сербами и гражданами РФ, вы бы что отметили в первую очередь? Если не сложно расписать

0

02.11.2023

Andrew

Daria
Язык учу, это само собой разумеется, что надо друг...

Я приехал в Сербию и понял что сербский для меня звучит как итальянский. Непонятно примерно ничего. Сейчас немного влился.

0

02.11.2023

Daria

Да, я его тоже снаскока не понимаю, но когда учу слова, ассоциации достаточно быстро находятся, чтобы запомнить Но учить сербский по сравнению с грузинским - это манна небесная, просто хотя бы из-за алфавита практически общего кириллического

0

02.11.2023

Andrew

Daria
Да, я его тоже снаскока не понимаю, но когда учу с...

У них очень произношение своеобразное. Например мне наверное даже польский сходу понятнее. Сербский не звучит как славянский язык. Меня спасает фраза: поновитэ молим вас полако

0

02.11.2023

Oleg

Andrew
У них очень произношение своеобразное. Например мн...

Интересно, почему это он "не звучит как славянский язык"? Ещё как звучит. Да, не понятно сначала, разумеется. Надо просто учить его, потом все становится очень легко

0

02.11.2023

Andrew

Oleg
Интересно, почему это он "не звучит как славянский...

Мое впечатление такое

0

02.11.2023

Ivan Anisimov

Стикер

0

02.11.2023