это именно самому говорить, самому составлять предложения. Если кто-то умеет идеально читать на английском, это совсем не значит, что он сможет белго говорить. Это разные навыки.
Вот если ты говоришь с американцем, думаешь он будет твою речь поправлять? 🙂 Нет, никто ничего не будет. Тебя будут понимать, ты делаешь какие-то ошибки, и всем на это плевать.
Еще я раньше активно нанимал репетиторов по английскому. Вот репетиторы да, они будут тебя поправлять. Но с репетиторами проблема в том, что с ними тоже скучно болтать. Мне интересны только темы программирования или крипты.
И если каждый день говорить на анлийском на любимые темы, то это будет в 100 раз больше эффекта, чем говорить иногда с американскими репетиторами.
Ну и по своему опыту могу сказать, что бегло говорить на английском я научился именно болтая с русскими программистами каждый день на английском. Делал я это лет пять назад. И сейчас при общении у меня нет проблем, что мой английский кто-то не понимает.
Да, у меня русский аккцент, но я не собираюсь его исправлять. Можно посмотреть топовые конференции по программированию. Там огромное количество спикеров, которые говорят с “ужасным” французким, итальянским, русским акцентом. И никого это не волнует в среде программистов.
Да и не верю я, что общаясь с американцами, мой акцент станет лучше. Вот я каждый день слушаю подкасты на английском, и как был у меня русский акцент, так он и останется.
Чтобы избавиться от акцента должна быть задача скрывать, что ты русский.
Как раз лично я считаю, что для меня самое эффективное это общаться именно с русскими на английском. Так как такие беседы мне приятны, и я отдыхаю после своей работы общаясь на интересные мне темы.
Я бы и рад общаться с опытными американскими программистами по программированию. Но есть же проблема временных зон. Вот новички, которых я ментарю, они да, никуда не денутся, будут общаться в то время, которое удобно мне. А вот как мне общаться в удобное для меня время с продвинутыми программистами американцами — это я не знаю как их найти.
А вот с русскими программистами есть шанс, что какой-то продвинутый программист хочет работать удаленно в крутой буржуйской конторе, аль переехать. И ему понятна идея, зачем ему практиковать английский.
Т.е. практика разговорного английского это еще и повод начать общаться с новыми интересными людьми. Все мои знакомые программисты моего возраста уже ленивые, и вообще ничего не хотят. Но когда кому-то надо английский для улучшения уровня жизни, то лень может отступить на второй план )
Ты Rust/Substrate шаришь?
Обсуждают сегодня