нет к примеру иванов иванови
Ууу сука, я с русского ევგენია, а с заграна ევგენიია Пришлось в итоге в одном доке менять, ещё 26 лари юстиции в карман
А ещё прекрасное "объясни оператору по телефону, какая х у меня в фамилии, если я не знаю, как их произносить")))
всегда стандартная если речь идет о русской фамилии
А это проблема вне стран и народов. Мне первый паспорт выдали на Евгеніївну, а надо на Евгенівну
ხ это как х в русском ჰ это как h в английском
И когда с оператором говоришь по-английски про русскую фамилию, получается цирк...
Обсуждают сегодня