А есть в Италии школы для бесплатного изучения итальянского языка?

Кто нибудь знает?

Учебники скачать)

CPIA

Спасибо огромное!

Да, есть. Ищите CPIA в вашем городе. Толку от этих курсов будет не очень много, но хоть что-то.

Это для мигрантов? А туда туристов принимают?)

Да, схожу все равно попробую, тем более у меня понимание структуры языка есть, понимание правил языка есть, словарный запас есть. Понимаю, но говорить боюсь, теряюсь сразу в разговоре. Мне надо это преодолеть. Буду пробовать)))

Школы CPIA или от коммуны города есть курсы, но не бесплатно. Мы записались через коммуну, в Милане курс А1 85 часов стоит 109 евро. В CPIA подали заявку , было указано ожидать приглашения на тестирование, ждали больше месяца, позвонили, по телефону ответили ждать дальше))

Понятно, то есть не так просто записаться еще…. Все равно спасибо за совет. Буду узнавать.

Мне помогло страстное желание общаться и два бокала вина) Вроде знания были, а говорить боялась. Выпила немного - отпустило. И потом только наращивала знания и практику. Барьер ушел)

Может быть лучше будет сходить лично в школу)

Нет. Это растянуто на несколько месяцев.

Конечно, так и сделаю.

Да просто записаться. Они работать начинают только когда определённое количество человек в группу наберётся.

В любом случае 109 евро за 85 часов Этторе дорого. Чуть больше евро за час…

СРIA есть далеко не во всех городах - раз, записываться надо сильно заранее - два (ну то есть при начале занятий в сентябре - позже июня уже вряд ли места будут, но попробовать зайти на сайт их записаться можно, попытка не пытка).

Буду пробовать)))

Не думаю. На сколько я знаю permesso di soggiorno один из основных документов при подаче заявления. Для иностранных туристов всё платно. Например, языковые курсы при университетах для иностранцев.

Можно по кодиче фискале записаться

А что является документом, подтверждающие легальное нахождение в стране? Codice fiscale таковым не является.

Виза

Примут с визой в CPIA?

Это ответ на ,,А что является документом, подтверждающим легальное нахождение в стране? ,,

Да, за мигрантов, владельцев первого внж сейчас повально туда ходить мотивируют, так как сдача экзамена на А2 светит.

На что сдают А2?

Нет, там когда подаешь документы просят прописку, карточку ВНЖ, кодиче фискале и прочее.

Стикер

Уровень А2 обязателен для владельцев внж. Уровень В1 сдается на гражданство. Если у вас есть уже диплом этих уровней школ, которые принимаются префектурой в зачет, то посещать курсы не нужно. Экзамен В1 сдается в любом случае вроде.

Вот совсем необязателен он по браку

Т.е. сейчас без экзамена на знание итальянского не дают permesso?

Дают. Но в течение 2 лет после получения 1 пермессо ты обязан кое-что и государству дать.

A2 — это несколько месяцев в среде :)

Не совсем. Там грамматики нормально. Посмотрите тесты на А2 в префектуре.

Вы про какой внж говорите ?

можете скинуть пример какой-нибудь? :)

На ютьюб забейте пжта test cpia A2

Карта на 5 лет по браку, потом 10 лет (безлимит). Никто языка не требует.

Я группу свою не спрашивала) там разномастные были люди

Стикер

Да карту никто не отнимает. Просто будете ходить сдавать🤷‍♀️ они письма счастья рассылают)

а я не призываю учить только разговорный язык :) учебник по типу Nuovo Espresso или novissimo progetto как раз в помощь. там как раз будет грамматика, которая примерно и нужна для каждого уровня)

Т.е. экзамен придётся сдавать обязательно в любом случае?

Так на эти письма и забивают.

Вот вот. Можно бегло говорить очень даже. А там экзамен неустный, вопросы на компе.

Ну мне в cpia в июне сказали прижали сейчас. Это касается видимо новых получателей внж.

Ты можешь не ходить на экзамен. Но за это снимают баллы) да да, за хорошее поведение с внж дают баллы. Нарушения фиксируются, минусуются, все в базе квестуры.

Я думаю, мы говорим о разных внж, всё же. По браку не обязателен язык, только если на гражданство претендовать. Баллы, не баллы, а внж обязаны супругам выдать.

У меня подруга несколько лет назад тряслась - пермессо нужно было обновлять со сдачей языка. Больше 10 лет в Италии жила - и ужас перед экзаменом) В итоге зря боялась)

Потом это всё учитывается при подаче документов на гражданство?

Да, он лёгкий достаточно. Там и B1 cittadinanza отдельно называется, облегчённый вариант.

достаточно легко ))

Не знаю🤷‍♀️

Да, в Италии все довольно лояльны и специально валить не будут.

Не знаю. С нами в группе была девушка, которая выросла в Италии и в школе там училась🤷‍♀️ у нее то уж точно не рабочий внж.

меня очень радует, что даже при поступлении в универ не нужно сдавать экзамен, а просто на собеседование/интервью смотрят, хватит тебе твоего уровня или нет

Наверное письмо счастья пришло с угрозой, что вычтут баллы за неявку) испугалась и пришла)

Странно, закончила школу, у неё по факту уже оценка за итал язык стоит и курсы ей не нужны..

Она мнительбная и не верила в себя) Вышла оттуда гордая - и сама все сдала, и шоколадненьким помогла сдать)

После окончания школы (media) не нужно сдавать языковой экзамен даже при подаче документов на гражданство. Достаточно предъявить diploma conclusivo del primo ciclo d'istruzione.

мне сложно представить, как можно не сдать на уровень А2, если живешь ну пусть даже год и более 😅

Шоколадных не было. Но было полно бразильцев и кубинцев. Вообще латиносов много у нас в регионе.

Стикер

Легко. Порой берешь гида, который давно тут живет, и он в кассе так говорит, что стыдно мне.

АХАХХАХАХАХАХА))) что ж так грустно)

А где сдавали? Мне тоже надо.

мой арабский друг говорит, что он не черный, он КАПУЧИНО 😁😁

Ну я не знаю тогда🤷‍♀️ либо не закончила либо префектура затупила

У нее Сицилия)

Да! Кровь из ушей) Как Наташа Стьефаненко))

Как правило возрастные тетки Но блин стыдобища Как они лицензию гида то получают? Там же тоже надо учиться и какой-то уровень итальянского подтверждать

Но скорее всего не студенты. Да и вроде после универа сдавать не надо

Сдавала в нашей Capitaneria di porto. Но это было в 2017 году. Сейчас, на сколько я знаю, всё делается через школу и дорого.

Фонетика не экзаменуется. Та же Стефаненко идеально строит фразы, использует все обороты, красиво и образно говорит. Но фонетика... Мне кажется, что она намеренно не корректирует, это ее артистическая фишка) Экзамены на словарный запас, грамматику и прочее. А произношение никого не интересует.

Полно иностранцев, которые общаются с такими же иностранцами, и язык у них не прокачивается вообще никак.

Может давно уже получали все лицензии. Это сейчас понаделали экзаменов. Раньше всё было гораздо проще

надо как-нибудь проверить, насколько это изменит произношение, если просто открывать рот, как итальянцы, что чуть челюсть не сворачивает ))

Это вы где живёте? Где так разговаривают, заинтригована..

просто посмотреть, мы же на русском разговариваем вообще с почти закрытым ртом, а они активно артикулируют )

Я такого не видела, поэтому интересно, в какой провинции у вас так разговаривают.

не в какой, я в России

Я училась на курсах ,три четыре раза в неделю по два часа .В середине курса был экзамен письменный ( вся грамматика) потом А2( тесты, письменно мы писали ответы на вопросы и устно( рассказ о себе, республика Италия,как устроены здравоохранение,учеба, работа в Италии .И большая тема про раздельный сбор мусора и окружающая среда). Экзамен принимали четыре преподавателя ( регион Марке)

Вы тоже за несколько месяцев записывались на эти курсы?

У нас многие приходили и во время курса, по-моему муж звонил в школу CPIA по нашему городу,оставлял телефон и е-мейл , потом они сообщали где и когда начало .Это где-то в начале сентября,потом занятия начинались ( примерно начало октября) Приходили в школу,проверяли по тесту уровень знаний и направляли в группу А0 или А1( и документы приносили ВНЖ ) за два месяца точно не записывалась

Супер! Приятные новости!)))

Может сейчас,что-то изменилось и от разных провинций зависит

Спасибо!