Звонят ли они на работу, задают ли вопросы и т.д.? Просто мое непосредственное начальство вряд ли будет с ними на английском разговаривать
Так и референс пишите на языке, на котором смогут разговаривать. Не надо англ в таком случае
Если в вашей компании не смогут в случае чего ответить на английском,то пишите реф на русском, и потом переводите. Иначе у офицеров может возникнуть вопросы
Если IRCC звонит на работу, то, конечно, они звонят на том языке, на котором письмо написано. Вы не думайте, что офицеры только на англ или фр говорят, в местных офисах, как правило, на местных языках говорят, и если проверка идет на уровне общения, то найдет и тот, кто позвонит на языке, в котором в вашей компании говорят. Я не знаю, из какой вы страны, могу сказать, что в Украине раньше чаще звонили, чем в России. В России в первую очередь могут начать запрашивать свидетельства оплаты труда - справки изналоговой и пенсионного, расчетные листы и т.п.
Обсуждают сегодня