371 похожих чатов

Всем привет! Подскажите пожалуйста кто делал переводы в Берг: Агентство сможет только

поставить печать самого бюро, но не переводчика. Однако подпись переводчика и его реквизиты будут указаны. В требованиях для EE указано что перевод должен быть проштампован печатью by certified translator.
Насколько критично иметь только печать бюро и подпись переводчика без печати переводчика?

2 ответов

8 просмотров

Я делал в Берг. Просил их ставить печать бюро переводов на каждой странице и приложить аффидавит. Саскачеван такой вариант устроил.

Многие подаются с печатью агентства переводов, не помню, чтобы хоть раз были претензии. Вообще за 7 лет существования чата помню всего один раз претензию к переводам - когда по OINP девушка подалась и не заверила переводы нотариально. Попросили просто предоставить правильный вариант.

Похожие вопросы

Обсуждают сегодня

А кто-то пробовал, уезжая из Эстонии получить э-рез и продолжить вести предпринимательскую деятельность внутри Эстонии, используя свой OÜ?
Lalalashechki Lalala
62
машина в Таллинне становится нужна?
Alex The Terrible
91
⚡В два раза дороже: созданное за счет госсубсидий тепловое хозяйство приведет к сумасшедшему росту цен Во многих регионах Эстонии жителям грозит безудержный рост цен, котор...
Alöscha
28
братва! где куличи брать?
Alöscha
25
Товарищи, всем добрый день! Знающие люди, скажите пожалуйста, можно ли получить шенген визу внутри Никарагуа, не имея ВНЖ в этой стране?
Stepan
1
🟢 Возьму для обучения партнера в онлайн проект, доход от 60 000₽ рублей в неделю и выше, всё зависит от ваших амбиций! 🔴 График 24/7. Занятость 1-3 часа в день. Опыт не ...
Света
1
Вечер добрый! Скажите пожалуйста, в чем подвох.. Я думаю купить в Бразилии землю в сельской местности и построить на ней дом "с нуля". Чтоб дешевле Я нашел участок 30х50 метр...
Set Nova
214
зеленые ноты вижу, а коричневые?
οἰφέω σκάπτω
19
Есть рассчет для Таллинна? https://x.com/dr_enderlin/status/1784581592003850496
Vladimir Ivanov
23
Вопросы по аренде. 1. За сколько времени можно начинать искать квартиру? Мне тут написали что за 2-3 дня, а не как я, тревожная женщина, за 2 месяца😅 *если не учитывать что л...
Алёна Мерзликина
197
Карта сайта