нужно и оставьте в покое свои \n, а потом просто сделайте nl2br там где это нужно реально показать в html
сейчас вы занимаетесь тратой времени)
Обсуждают сегодня