должна каким-то образом без периодических проверок и таймаутов сама узнать, что должна измениться?
Нет, должна отслеживаться валидность токена, и только в случае невалидности он будет заменён. То есть действительно для реактивности там меняться нечему.
Обсуждают сегодня