с Firestore из Swift? Есть же обёртки @DocumentID. Может быть и для такого случая есть?
https://firebase.google.com/docs/reference/swift/firebasefirestore/api/reference/Classes/FieldValue#increment_:
Обсуждают сегодня