который потом билдится через xml2js.Builder.buildObject() , и по итогу почему то в XML каждый тег Container обернут тегом ContainerSet, Хотя ContainerSet - массив
а JSON у объекта какой?
Все корректно, массив преобразуется в группу тегов с именованием по ключу. Тебе надо ContainerSet надо сделать объектом с ключом Container, в который уже присваивать массив
Обсуждают сегодня